Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع
| | A | | | | | B | | ب | | | C | | ج | | | D | | د | | | E | | | | | F | | و | | | G | | ز | | | H | | ح | | | I | | الاول | | | J | | ي | | | K | | ك | | | L | | ل | | | M | | م | |
| | N | | ن | | | O | | س | | | P | | ف | | | Q | | | ف | | R | | ص | | | S | | ق | | | T | | ر | | | U | | ش | | | V | | الخامس | | | W | | ث | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Complications of Encephalitis من مضاعفات التهاب الدماغ
Many people who have encephalitis make a full recovery but sometimes the brain has been permanently damaged (acquired brain injury) and this causes long-term effects that are very serious. كثير من الناس من التهاب الدماغ قد جعل انتعاش كامل الدماغ ولكن في بعض الاحيان قد تضررت بشكل دائم (إصابات الدماغ المكتسبه) وهذا يؤدي الى الآثار الطويلة الاجل التي هي خطيرة جدا.
Some of the complications include: بعض التعقيدات التي تشمل ما يلي :
- problems with balance, مشاكل التوازن
- weakness in part or parts of the body, ضعف في جزء او اجزاء من الجسم ،
- loss of control of movement, فقدان السيطرة على الحركة ،
- loss or sensitivity in the senses eg touch, taste, hearing, sight and smell, خسارة او الحساسيه في الحواس على اتصال وعلى سبيل المثال ، الذوق ، السمع والبصر والراءحه ،
- slurred speech, مدغم كلمة ،
- epileptic seizures (fits), المصاب بالصرع المضبوطات (نوبات) ،
- prolonged headache, الصداع طويلة ،
- dizziness, and والدوخة ، و
- nausea. الغثيان.
Other changes that may occur include: التغييرات الاخرى التى يمكن ان تحدث ما يلي :
- fatigue, التعب ،
- mood swings, تقلبات المزاج ،
- depression, الاكتئاب
- feeling anxious, frustrated and angry, الشعور بالقلق ، بالغضب ،
- feeling more emotional than usual or emotionally numb, الشعور العاطفي اكثر من المعتاد ، عاطفيا او خدران ،
- no motivation or enthusiasm, اي دافع او حماس ،
- memory problems eg not remembering events before your illness, الذاكرة على سبيل المثال لا مشاكل تذكر الاحداث بك قبل المرض ،
- talking about events that have never happened and imagining or confusing facts, الحديث عن الاحداث التي ويحدث ابدا وتخيل او الخلط بين الحقائق ،
- forgetting that you have done something eg put the kettle on, and وينسى ان ما قمتم به ، على سبيل المثال وضع شيء على الغلايات ، و
- finding it difficult to concentrate. تجد صعوبة في التركيز.
Following the illness a period of convalescence lasting weeks or months is needed allowing the brain some time to make recovery. وبعد المرض فترة النقاهه من اسابيع او اشهر دائم هناك حاجة الى السماح الدماغ بعض الوقت لكي تجعل عملية الاستعاده.
