Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع

| A | | | | B | | ب | | C | | ج | | D | | د | | E | | | | F | | و | | G | | ز | | H | | ح | | I | | الاول | | J | | ي | | K | | ك | | L | | ل | | M | | م |
| N | | ن | | O | | س | | P | | ف | | Q | | | ف | R | | ص | | S | | ق | | T | | ر | | U | | ش | | V | | الخامس | | W | | ث | | X | | X | | Y | | Y |

Prevention of Flu الوقايه من انفلونزا

Regular immunization is recommended for people who: ويوصي التحصين العاديه للناس من :

  • are 65 or over, هي 65 او اكثر ،
  • are living in an old people’s home or nursing home, ويعيش في قديم peopleâ € ™ ق المنزل او دور رعايه المسنين ،
  • are the main carer for an elderly or disabled person whose welfare may be at risk if the carer falls ill, وما هي اهم مقدمي الرعايه لكبار السن أو المعوقين رعايه الشخص الذي قد تكون مهدده اذا ما يقع سوء الرعايه ،
  • are over 6 months old and have a long-term (chronic) condition such as a heart problem, asthma, kidney disease, or diabetes, اكثر من 6 اشهر من العمر ويكون لها على المدى الطويل (المزمن) شرط مثل مشكلة القلب ، والربو ، امراض الكلى ، او داء السكري ،
  • have a lowered immune system due to disease or treatment such as steroid medication or cancer treatment, or وقد خفضت أ الجهاز المناعي بسبب المرض او العلاج مثل الستيرويد او الادوية او علاج السرطان ، او
  • have long-term (chronic) liver disease. وقد طويلة المدى (المزمنه) مرض الكبد.

The vaccine is available free of charge to these people. اللقاحات متوفره مجانا لهؤلاء الناس.

Vaccination should be done in the autumn (October/ early November) by injection. ينبغي ان يتم التلقيح في الخريف (تشرين الأول / أكتوبر / اوائل تشرين الثاني / نوفمبر) عن طريق الحقن.

Anti-influenza vaccines, against recent types of A and B virus, are available and are roughly 75 per cent effective. اللقاحات المضاده للانفلونزا ، الاخيرة ضد انواع من ألف وباء فيروس ، متاحة وتقريبا 75 في المائة فعالة. If people who have been vaccinated do get flu, it tends to be a much less serious strain of the disease. اذا كان الناس من القيام تم تطعيم الحصول على انفلونزا ، فانه ينزع الى ان يكون اقل خطورة بكثير من الاجهاد الناجم عن المرض.