Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع

| A | | | | B | | ب | | C | | ج | | D | | د | | E | | | | F | | و | | G | | ز | | H | | ح | | I | | الاول | | J | | ي | | K | | ك | | L | | ل | | M | | م |
| N | | ن | | O | | س | | P | | ف | | Q | | | ف | R | | ص | | S | | ق | | T | | ر | | U | | ش | | V | | الخامس | | W | | ث | | X | | X | | Y | | Y |

Causes of Haemophilia اسباب نزف الدم الوراثي

Haemophilia A is due to the absence of Factor VIII. نزف الدم الوراثي هو احد نظرا لعدم وجود عامل الثامن. Haemophilia B is due to absence of Factor IX. نزف الدم الوراثي ب يرجع الى عدم وجود عامل التاسع. These clotting factors are two of the many elements necessary for normal blood coagulation. هذه هي عوامل التخثر اثنين من كثير من العناصر اللازمة لتخثر الدم الطبيعي.

The disease is passed from mother to son on the X chromosome. ينتقل المرض من الام الى الابن على كروموسوم x. (The father passes a Y chromosome to their son). (أ يمر الاب الى الكروموسوم y ابنها). Thus women can be carriers having one affected chromosome and transmitting the disease to 50 per cent of their male offspring. وهكذا يمكن للمرأة ان تكون احد الناقلين وبعد ان تتأثر الكروموسومات والتي تنقل المرض الى 50 فى المائة من الذكور من ذرية.

In about 30 per cent of cases, however, there is no family history of haemophilia, these cases arise as a result of new mutations occurring in the cells that produce eggs or sperms in the parents. فى حوالى 30 فى المائة من الحالات ، بيد انه ليس هناك اى تاريخ الاسرة من نزف الدم الوراثي ، وهذه الحالات تنشأ نتيجة التغيرات الجديدة التي تحدث في الخلايا التي تنتج البيض في الحيامن أو الوالدين.

The severity of haemophilia varies with the level of Factor VIII activity in the individual and in severe cases this may be less than two per cent of normal. شدة نزف الدم الوراثي ويتفاوت مع مستوى العامل الثامن في النشاط الفردي وهذا في الحالات الشديدة قد يكون اقل من اثنين فى المائة من المعتاد.