Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع

| A | | | | B | | ب | | C | | ج | | D | | د | | E | | | | F | | و | | G | | ز | | H | | ح | | I | | الاول | | J | | ي | | K | | ك | | L | | ل | | M | | م |
| N | | ن | | O | | س | | P | | ف | | Q | | | ف | R | | ص | | S | | ق | | T | | ر | | U | | ش | | V | | الخامس | | W | | ث | | X | | X | | Y | | Y |

Immunisation ينصحتلا

Immunisation plays an important part in protecting individuals and the community from serious diseases. ينصحتلا دورا هاما فى حمايه الافراد والمجتمع من أمراض خطيرة.

There are two main types of immunisation: وهناك نوعان رئيسيان من التحصين :

  • active immunisation, and ينصحتلا النشطه ، و
  • passive immunisation. ينصحتلا السلبي.

Both types of immunisation prepare our bodies to fight against certain diseases, in case we come into contact with them in the future. وكلا النوعين من تلقيح اعداد اجسادنا لمكافحة بعض الامراض ، وذلك في حالة نأتي على اتصال معها في المستقبل.

With active immunisation, tiny amounts of killed or weakened disease organisms are introduced into the body (usually by injection), encouraging the production of antibodies. مع تطعيم نشطة ، كميات ضءيله من قتل او اضعاف المرض هي الكائنات الحيه التي ادخلت على هيئة (عادة عن طريق الحقن) ، والتشجيع على انتاج الاجسام المضاده. Antibodies are proteins produced by the body to neutralise or destroy toxins and disease-carrying organisms. الاضداد : هي البروتينات التي تنتجها الهيءه الى تعطيل او تدمير السموم والكائنات الحامله للامراض. Should you come into contact with the active disease at a later date, your immune system will have the antibodies to successfully fight it. يجب عليك ان تدخل حيز الاتصال مع مرض نشط في وقت لاحق ، يا الجهاز المناعي الاجسام المضاده سيكون لها النجاح في محاربته.

Passive immunisation is when ready-made antibodies are injected into the body to provide short-term protection from disease.  An example of this is the flu (influenza) vaccination, given annually to people at greater risk of developing health complications if they catch flu. ينصحتلا السلبي هو جاهز عندما يتم حقن الاجسام المضاده في الجسم لتوفير الحمايه القصيره الاجل من المرض. ومن الامثله على ذلك الانفلونزا (الانفلونزا) التطعيم ، ونظرا لشخص سنويا في خطر اكبر من المضاعفات الصحية الناميه اذا كانت انفلونزا الصيد.

Vaccination is the name given to all forms of immunisation. التطعيم هو اسم لجميع اشكال التحصين. A wide range of vaccines is available to protect against different infectious diseases. مجموعة واسعة من اللقاحات المتاحة لحمايه ضد مختلف الامراض المعديه.