Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع

| A | | | | B | | ب | | C | | ج | | D | | د | | E | | | | F | | و | | G | | ز | | H | | ح | | I | | الاول | | J | | ي | | K | | ك | | L | | ل | | M | | م |
| N | | ن | | O | | س | | P | | ف | | Q | | | ف | R | | ص | | S | | ق | | T | | ر | | U | | ش | | V | | الخامس | | W | | ث | | X | | X | | Y | | Y |

Recovery of Leukaemia الانتعاش من سرطان الدم

Treatment aims to destroy all the white blood cells affected by leukaemia. العلاج يهدف الى تدمير جميع خلايا الدم البيضاء المتضررين من سرطان الدم. When a blood or bone marrow sample is examined under a microscope, and no leukaemia cells can be found, the person is said to be in remission. عندما الدم او نخاع العظم فحص العينه تحت المجهر ، وخلايا سرطان الدم لا يمكن العثور على الشخص ويقال ان في مغفره. This is not a guaranteed cure, because leukaemia can return, but it is a sign that the treatment has worked. وهذه ليست مضمونة من العلاج ، بسبب سرطان الدم يمكن العودة ، وانما هو علامة على ان العلاج يعمل.

If leukaemia comes back, this is called a relapse. اذا كان سرطان الدم يعود ، وهذا ما يسمى انتكاسة. Further treatment can be given but it may have to be slightly different from the first time, because the leukaemia cells may have grown immune to certain drugs that were used. تلقى مزيد من العلاج يمكن ان يعطي ولكنه قد يكون مختلفا بعض الشيء من أول مرة ، لأن خلايا سرطان الدم قد نمت في مأمن من انواع معينة من العقاقير التي استخدمت. If you did not have a bone marrow transplant in your first round of treatment, this may be considered as an option. اذا كنت لم تتح لهم زرع نقي العظم الخاص بك في الجولة الاولى من العلاج ، وهذا يمكن ان تعتبر خيارا.

Certain treatments for leukaemia can have an effect on your fertility (your ability to have children). بعض العلاجات لسرطان الدم يمكن ان يكون لها تأثير على الخصوبه الخاص بك (قدرتكم على انجاب اطفال). Some drugs have more effect on fertility than others; radiation prior to bone marrow transplant is very likely to cause infertility, but patients treated with certain chemotherapy drugs will still be able to have children. بعض الأدوية قد اثر على اكثر خصوبه من غيرها ؛ الاشعاع قبل زرع نخاع العظم من المحتمل جدا ان تسبب العقم ، ولكن بعض المرضى تعامل مع العلاج الكيميائي المخدرات ستظل قادرة على انجاب الاطفال. If you may want to have children in the future, you should discuss options with your hospital consultant prior to treatment, because it is sometimes possible to remove sperm or eggs from your body and store them for future use. اذا كنت قد ترغب في انجاب أطفال في المستقبل ، يجب ان مناقشة الخيارات مع خبير استشاري المستشفى الخاص بك قبل العلاج ، لأنه في بعض الأحيان من الممكن ازالة المني او البيض من جسدك وتخزينها للاستعمال في المستقبل.