Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع
| | A | | | | | B | | ب | | | C | | ج | | | D | | د | | | E | | | | | F | | و | | | G | | ز | | | H | | ح | | | I | | الاول | | | J | | ي | | | K | | ك | | | L | | ل | | | M | | م | |
| | N | | ن | | | O | | س | | | P | | ف | | | Q | | | ف | | R | | ص | | | S | | ق | | | T | | ر | | | U | | ش | | | V | | الخامس | | | W | | ث | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Long-sightedness منذ فترة طويلة الرءيه
Hypermetropia is a sight problem that affects your ability to see close-up objects. Hypermetropia البصر هو مشكلة تؤثر على قدرتك على متابعة وثيقة انظر الاجسام. Commonly known as long-sightedness, the condition is a type of focussing error, and tends to get worse as you get older. المعروف منذ فترة طويلة بعد النظر ، ان الشرط هو نوع من الخطأ التركيز ، ويميل الى أن تزداد سوءا على النحو الذي تحصل عليه من كبار السن.
Sight problems are very common, and many people are either long or short-sighted. الأفق مشاكل شاءعه جدا ، وكثير من الناس اما ان تكون طويلة او قصيرة النظر. Although sight problems sometimes run in families, there are no other significant factors why some of us have better vision than others. ورغم ان الافق البعيد في بعض الاحيان مشاكل الأسر ، ولا توجد عوامل اخرى مهمة لماذا بعض منا رؤية أفضل من غيرها. Long-sightedness can be easily corrected with glasses, contact lenses, or corrective surgery. منذ فترة طويلة الرءيه يمكن بسهولة مع تصحيح النظارات ، العدسات اللاصقه ، او جراحة تصحيحيه.
How does the eye work? العين كيف العمل؟
The eye is made up of three parts: العين مكونة من ثلاثة أجزاء :
- the cornea and lens, which focus light at the front of the eye, القرنيه والعدسه التي تركز الضوء في الجبهة من العين ،
- the retina, a light sensitive film at the back of the eye, and الشبكيه ، وعلى ضوء حساسيه الفيلم في الجزء الخلفي من العين ، و
- the optic nerves- a large collection of communication wires to the brain. فإن الاعصاب البصريه - مجموعة كبيرة من أسلاك الاتصالات الى المخ.
The eye works by focussing light rays on the retina. العين يعمل على تركيز اشعه الضوء على الشبكيه. These rays of light first travel through the transparent cornea, and then through the lens, which helps to focus the light. على ضوء هذه الاشعه من السفر الأول من خلال شفافية القرنيه ، وبعد ذلك من خلال العدسه ، مما يساعد على تسليط الضوء. The image that forms on the retina is transformed into electrical signals, which the nerves carry to the brain so that it can tell us what we are seeing. إن الصورة على الشبكيه اشكال يتحول الى اشارات كهرباءيه ، والتي تحمل الاعصاب الى المخ حتى يمكن ان تقول لنا ان ما نراه.
Long-sightedness occurs when the eyeball is too short in relation to the focusing power of the cornea and lens. منذ فترة طويلة ، وقت وقوع الرءيه المقله قصير جدا بالنسبة الى تركيز السلطة من القرنيه والعدسه. This means that light rays travel to the back of the retina before they have been bent by the cornea and lens. وهذا يعني ان اشعه الضوء السفر الى الجزء الخلفي من قبل الشبكيه وقد بنت من القرنيه والعدسه. Close-up objects therefore appear blurry because the light rays have not been focussed properly. حتى الاشياء عن قرب ولذا يبدو ضبابيه لأن ضوء الاشعه لم تركز بشكل صحيح. Long-sighted children often find it easy to see distant objects clearly, because the lens is flexible in young eyes and able to focus easily. طويل النظر الاطفال غالبا ما تجد من السهل ان نرى الاشياء البعيدة بوضوح ، لأن المرونة في عدسه العين والشباب قادرة على التركيز بسهولة. As you get older, it becomes more difficult to focus, and the way that you see distant objects may also be affected. كما تحصل على كبار السن ، يصبح أكثر صعوبة في التركيز ، والطريقة التي ترى الاشياء البعيدة ويمكن ايضا ان تتأثر.









