Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع
| | A | | | | | B | | ب | | | C | | ج | | | D | | د | | | E | | | | | F | | و | | | G | | ز | | | H | | ح | | | I | | الاول | | | J | | ي | | | K | | ك | | | L | | ل | | | M | | م | |
| | N | | ن | | | O | | س | | | P | | ف | | | Q | | | ف | | R | | ص | | | S | | ق | | | T | | ر | | | U | | ش | | | V | | الخامس | | | W | | ث | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Treatment of Long-sightedness معاملة طويلة بعد النظر
If you are diagnosed as long-sighted, it is likely that your optician will prescribe glasses or contact lenses to correct your vision. اذا كنت تشخيصها على انها طويلة النظر ، ومن المرجح ان حسابك فاحص البصر وستحدد النظارات او العدسات اللاصقه لتصحيح الرءيه الخاصة بك. It is usually necessary for your optician to conduct further tests to work out exactly what kind of glasses you need. وهي عادة ما تكون ضروريه لفاحص البصر الخاص بك لاجراء مزيد من التجارب على العمل بالضبط اي نوع من النظارات التي تحتاج اليها. You may be asked to wear special lenses to look at various charts containing different letters or colours. قد يطلب منك ارتداء العدسات الخاصة للنظر في مختلف المخططات او رسائل تحتوي على مختلف الالوان.
After further examination, your optician will discuss the results with you and your best course of action. وبعد المزيد من الدراسه ، فاحص البصر الخاص بك سوف يناقش مع النتائج لديك ولدى افضل مسار للعمل. They will give you a prescription for the type of glasses or contact lenses that you need to wear, which you can use at any optician. وسوف اعطيكم وصفه لنوع من النظارات او العدسات اللاصقه إن كنت بحاجة الى ملابس ، التي تستطيع استخدامها في أي فاحص البصر.
Long-sightedness can be corrected with a convex lens that ensures light rays fall on the retina and focus accurately. منذ فترة طويلة ويمكن تصحيح الرءيه مع عدسه convex ان يضمن سقوط اشعه الضوء على الشبكيه والتركيز بشكل دقيق. The lens of the eye becomes less flexible with age, which is why you may need to increase the strength of your prescription as you get older. عدسه العين تصبح اقل مرونة مع التقدم في السن ، ولهذا السبب قد تحتاج الى زيادة قوة الوصفات الخاصة بك كما تحصل من كبار السن. If your ability to focus is significantly reduced, you may need to wear two different pairs of glasses. اذا كانت القدرة على التركيز الى حد كبير ، قد تحتاج الى ارتداء مختلفين ازواج من النظارات. Alternatively, some people use varifocal or bifocal lenses in order to see objects clearly that are both close up and far away. وبدلا من ذلك ، باستخدام varifocal بعض الناس أو ثنائي البءره العدسات لكي تري الأشياء بوضوح في آن معا عن قرب وبعيدا. Long-sighted children with a squint need to be monitored carefully to avoid a lazy eye (amblyopia) developing. الرءيه طويلة مع الاطفال الحول على ضرورة ان يرصد بدقة لتجنب كسلان العين (amblyopia) الناميه.
Contact lenses are also popular, and there are three types available: rigid, gas permeable, and soft. العدسات اللاصقه الشعبية ايضا ، وهناك ثلاثة انواع المتاحة : جامدة الغاز نافذ ، والناعمة. Soft lenses are the most popular, and are usually worn only once, or for a few days. العدسات اللينه هي الاكثر شعبية ، وعادة ما تكون الباليه مرة واحدة فقط ، أو لبضعة أيام. If you choose to wear contact lenses, it is important to maintain good lens hygiene in order to prevent eye infections developing. اذا اخترت ارتداء العدسات اللاصقه ، ومن المهم المحافظة على النظافه الجيدة العدسه في العين لمنع الاصابات الناميه.
Cataract patients are sometimes given intra-ocular lens implants. الساد المرضى أحيانا داخل بصري عدسه يزرع. This is a plastic lens placed in the eye to prevent light rays from refracting incorrectly. وهذا من البلاستيك وضعت في عدسه العين لمنع ضوء الاشعه من الانكسار غير صحيح.
Long-sightedness can also be treated more permanently with radial keratotomy. منذ فترة طويلة ويمكن ايضا رؤية ان تعامل بشكل دائم مع اكثر keratotomy شعاعي. Many eye surgeons in the UK are opposed to this, however, as it involves making deep cuts in the cornea, which never fully heal. العين العديد من الجراحين في المملكه المتحدة تعارض هذا ، ومع ذلك ، لأنها تنطوي على اتخاذ اجراء تخفيضات كبيرة في القرنيه ، الذي لا شفاء تماما. This can cause day-to-day variation in vision, and glare around objects is often noticed. هذا يمكن ان يسبب اليوميه الاختلاف في الرءيه ، وعلى مرأى ومسمع حول الاجسام وكثيرا ما لاحظت.
Photo refractive surgery is another available treatment for hypermetropia, as is laser eye surgery. الصورة الانكسار لعملية جراحية اخرى لعلاج hypermetropia ، كما هو الليزر جراحة العين. Both these treatments offer permanent correction, but they are expensive, and take time to heal, so it is important that you are fully informed about the procedure before embarking on it. كل هذه العلاجات الداءمه لتصحيح العرض ، غير انها مكلفه وتستغرق وقتا على البرء ، لذا فإن من المهم ان كنت على علم تام وقبل الشروع في الاجراءات.
