Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع
| | A | | | | | B | | ب | | | C | | ج | | | D | | د | | | E | | | | | F | | و | | | G | | ز | | | H | | ح | | | I | | الاول | | | J | | ي | | | K | | ك | | | L | | ل | | | M | | م | |
| | N | | ن | | | O | | س | | | P | | ف | | | Q | | | ف | | R | | ص | | | S | | ق | | | T | | ر | | | U | | ش | | | V | | الخامس | | | W | | ث | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Osteoporosis هشاشه العظام
Osteoporosis is a condition that affects the bones, causing them to become thin and weak. ترقق العظام هو شرط أن يؤثر على العظام ، وتسبب لها ان تصبح رقيقة وضعيفة. It happens more commonly in old age, when the body becomes less able to replace worn out bone. يحدث أكثر شيوعا في سن الشيخوخة ، وعندما يصبح الجسم أقل قدرة على استبدال العظام المستهلكه. Special cells within the bones called living bone cells are no longer able to effectively break down old bone and renew it with healthy, dense (thick) new bone. خاصة داخل الخلايا الحيه ودعا عظام العظام خلايا لم تعد قادرة على نحو فعال كسر العظام القديمة وتجديد العمل به مع صحيه ، كثيفه (سميكة) الجديدة العظام.
As you get older, you also lose a certain amount of bone, causing the bones to become thinner. كما تحصل على كبار السن ، كما انك تفقد كمية معينة من العظام ، مما تسبب في العظام لتصبح ارق. The bones become fragile and more likely to break, particularly the bones of the spine, wrist, and hips. عظام هشه وتصبح اكثر عرضة للكسر ، وخاصة عظام العمود الفقري ، والمعصم ، والوروك.
Bone is a living tissue that is constantly repairing itself. العظام هي انسجه حية على الدوام ان اصلاح نفسها. It is made of a hard outer shell, which contains a mesh of collagen (tough elastic fibres), minerals, blood vessels and bone marrow. ويتم ذلك من صعوبة في شل الخارجي ، الذي يحتوي على شبكة من الكولاجين (قاسيه مرونة الألياف) ، والمعادن ، والاوعيه الدمويه ونخاع العظام. This mesh looks a bit like a honeycomb, with spaces between the different parts. هذا يبدو قليلا شبكة يشبه قرص العسل ، مع فراغات بين الاجزاء المختلفة. Healthy bones are very dense, and the spaces within bones are small. صحيه العظام كثيفه جدا ، والمساحات الصغيرة داخل العظام. In bone affected by osteoporosis, the spaces are larger, making the bones weaker and less elastic. في العظام المتضرره من ترقق العظام ، والمساحات الكبيرة ، مما يجعل العظام اضعف وأقل مرونة.
Bones are repaired and reinforced by a range of proteins and minerals, which are absorbed from the bloodstream. العظام واصلاحها وتعزيزها من خلال مجموعة من البروتينات والمعادن ، والتي تستوعب من مجرى الدم. This includes calcium, phosphorus, proteins and amino acids. وهذا يشمل الكالسيوم والفسفور والبروتين والاحماض الامينيه. The growth and sex hormones control the amount of mineral substance deposited in the bones. النمو والهرمونات الجنسيه السيطرة على كمية المادة المعدنية المودعه في العظام. Changes in hormone levels can therefore affect the strength of the bones. التغيرات في مستويات الهرمون لذلك يمكن ان تؤثر على قوة العظام. For example, the female hormone oestrogen offers some protection against osteoporosis. على سبيل المثال ، فأن الاناث هرمون oestrogen يوفر بعض الحمايه ضد ترقق العظام. After the menopause, oestrogen levels fall, often causing the bones to thin quickly. بعد انقطاع الطمث ، oestrogen وتنخفض ، مما تسبب في كثير من الاحيان الى العظام رقيقة على وجه السرعه.
Osteoporosis is very common and can be severe. ترقق العظام شائع جدا ويمكن ان تكون شديدة. Approximately three million people in the UK have osteoporosis, and there are over 200,000 fractures every year as a result. ما يقرب من ثلاثة ملايين شخص في المملكه المتحدة قد ترقق العظام ، وهناك ما يزيد على 200000 الكسور في كل عام نتيجة لذلك.
