Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List موسوعه الصحة -- قائمة أبجدية الموضوع
| | A | | | | | B | | ب | | | C | | ج | | | D | | د | | | E | | | | | F | | و | | | G | | ز | | | H | | ح | | | I | | الاول | | | J | | ي | | | K | | ك | | | L | | ل | | | M | | م | |
| | N | | ن | | | O | | س | | | P | | ف | | | Q | | | ف | | R | | ص | | | S | | ق | | | T | | ر | | | U | | ش | | | V | | الخامس | | | W | | ث | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Causes of Sick building syndrome الاسباب المرضيه بناء متلازمه
Although the cause of SBS is unknown, there are a number of factors that are likely to be involved. ورغم ان قضية التأمين الصحي الاساسي غير معروف ، وهناك عدد من العوامل التي يحتمل ان تشارك.
- Office cleaning chemicals, adhesives, upholstery, carpeting, photocopiers, faxes, printers and other equipment, causing indoor air pollution; تنظيف المكاتب المواد الكيمياءيه ، والمواد اللاصقه ، والمفروشات ، والسجاد ، وآلات النسخ والفاكس والطابعات وغيرها من المعدات ، مما تسبب في تلوث الهواء في الاماكن المغلقه ؛
- Bacteria, viruses, pollen and mould breeding in air-conditioning systems, drains and humidifiers: these may spread, causing a variety of symptoms; البكتيريا والفيروسات ، اللقاح والقالب وتربية في أنظمة تكييف الهواء ، وتستنزف المرطبون : هذه يمكن ان تنشر ، مما تسبب في مجموعة متنوعة من الاعراض ؛
- Changes in humidity levels in a building; التغيرات في مستويات الرطوبه في مبنى ؛
- Poor ventilation - often found in large open plan areas offices: air conditioning and heating is often used but ventilation can be poor and windows cannot be opened, so staff have poor control over ventilation and the indoor environment; سوء التهويه -- غالبا ما توجد في مناطق كبيرة مفتوحة خطة المكاتب : وتكييف الهواء والتدفءه وكثيرا ما تستخدم ولكن يمكن ان تكون سوء التهويه ونظام ويندوز لا يمكن ان يكون فتح ، وحتى الموظفين الفقراء السيطرة والتهويه داخل المباني والبيئة ؛
- Polluted outside air from chemicals, vehicle exhausts, fumes from heating and plumbing systems being drawn into the building through vents or windows; تلوث الهواء خارج من المواد الكيمياءيه ، وعوادم السيارات ، وادخنه من نظم التدفءه والسباكه الانزلاق الى بناء القدرات من خلال النوافذ او الفتحات ؛
- Temperatures that are too high or low (or fluctuate rapidly); ان درجات حرارة مرتفعة جدا او منخفضه (او التقلب السريع) ؛
- Psychological factors due to lack of control over ventilation, heating, lighting etc in the work place. العوامل النفسية بسبب عدم السيطرة على والتهويه والتدفءه والاضاءه وغيرها في مكان العمل.
SBS has been recognised as a condition by the World Health Organisation since 1982. الدائرة جرى الاقرار كشرط من قبل منظمة الصحة العالمية منذ عام 1982.









