Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List健康百科全书-按字母顺序排列的主题清单
| | A | | 1 | | | B | | b | | | C | | 人才招聘 | | | D | | | | | E | | 电子 | | | F | | f | | | G | | 克 | | | H | | h | | | I | | 我 | | | J | | j | | | K | | k | | | L | | 升 | | | M | | 米 | |
| | N | | n | | | O | | o | | | P | | p | | | Q | |常见问题 | | | R | | 研究 | | | S | | | | | T | | 吨 | | | U | | u | | | V | | v | | | W | | 瓦特 | | | X | | x | | | Y | | y | |
Symptoms of Peptic ulcer症状消化性溃疡
Some people do not experience any symptoms and may not realise they have a peptic ulcer.有些人不遇到任何症状,并可能没有意识到他们有消化性溃疡。 Mild symptoms may also be mistaken for indigestion or heartburn.症状轻微,也可能被误认为消化不良或烧心。
If you do have symptoms, they may include the following:如果您有症状,他们可能会包括以下内容:
- Pain, or a burning sensation (similar to indigestion) in the upper abdomen and sometimes the lower chest.疼痛,或烧灼感(类似消化不良)在上腹部,有时较低的胸部。 The pain from a duodenal ulcer can be worse when the stomach is empty and is relieved by eating, but then recurs a few hours afterwards.疼痛从十二指肠球部溃疡,可差时,胃是空的,是放心的饮食,但随后复发,几个小时之后。
- Pain caused by a gastric ulcer is often made worse by eating.造成的痛苦一胃溃疡往往是雪上加霜吃。
- Difficulty in swallowing or regurgitation (bringing up swallowed food into the mouth).在吞咽困难或逆流(造就吞下食物进入口) 。
- Bloating, retching and feeling sick, particularly after eating.腹胀, retching和生病的感觉,尤其是后进食。
- Vomiting and nausea呕吐及恶心
- Loss of appetite and weight loss食欲不振及体重减轻
Severe ulcers may be very painful and bleed.严重的溃疡,可能会很痛苦和流血。 If you experience any of the following symptoms, you should consult your GP immediately:如果您的经验,下列任何一种征状,你应征询你的家庭医生立即:
- Vomiting blood: if an ulcer bleeds or if the blood is partially digested, the vomit may look like ground coffee.呕吐,血压:如果一溃疡或出血,如果血是部分消化,呕吐可能像地面咖啡。
- Black or tar-like stools, which contain blood from a bleeding ulcer.黑色或焦油样粪便,其中载有血从一个出血性溃疡。
- Sudden and severe abdominal pains.突如其来的严重腹痛。
These symptoms can indicate a serious problem.这些症状可以显示一个严重的问题。 The ulcer may have burrowed through the stomach or duodenal wall, or it may be blocking the path of food trying to leave the stomach.溃疡可能有burrowed通过胃或十二指肠溃疡的墙,或者它可能会封锁道路食品试图离开胃。 Sometimes the stomach acid or the ulcer itself breaks a blood vessel in the lining of the stomach or duodenum.有时胃酸或溃疡本身打破了血管,在衬砌胃或十二指肠。









