Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List健康百科全书-按字母顺序排列的主题清单
| | A | | 1 | | | B | | b | | | C | | 人才招聘 | | | D | | | | | E | | 电子 | | | F | | f | | | G | | 克 | | | H | | h | | | I | | 我 | | | J | | j | | | K | | k | | | L | | 升 | | | M | | 米 | |
| | N | | n | | | O | | o | | | P | | p | | | Q | |常见问题 | | | R | | 研究 | | | S | | | | | T | | 吨 | | | U | | u | | | V | | v | | | W | | 瓦特 | | | X | | x | | | Y | | y | |
Respite care喘息服务
Respite care is a short break away from your carer, which provides a rest for yourself and your carer.喘息服务是一个短期脱离你的照料,它提供了休息,为自己和你的照料。 If you are being cared for in your home because of illness, disability or frailty, your Social Services Department may be able to offer respite care services to support your carer to continue their caring role.如果你是被照顾在您的家中因疾病,残疾或弱者,你的社会服务部门可以提供喘息服务,以支持你的照料,继续他们的关怀作用。
Respite care can take place in a variety of settings.喘息服务可以采取的地方,在不同的设置。 It might be for a few hours a day at a day centre; or for a few days, or a couple of weeks in a residential home or nursing home or living with an approved support family in some areas.它可能会为几个小时,每天在一个日托中心;或为几天,或几个星期,在一个住宅在家中或护理之家或生活与经批准的支持家庭在一些地区。 A sitting service at home can also sometimes be arranged.会议服务,在家里也可以,有时安排。









