Health encyclopaedia Gesundheits-Lexikon

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

Treatment of Allergies Behandlung von Allergien

Wherever possible, the most effective way of treating allergies is to avoid all contact with the allergen causing the reaction. Wo immer möglich, die effektivste Art und Weise der Behandlung von Allergien ist zu vermeiden jeden Kontakt mit dem Allergen führt die Reaktion.

There are many drugs available to treat the common symptoms of allergies, such as runny nose, itchy mouth and sneezing. Es gibt viele Medikamente zur Verfügung zu behandeln, die gemeinsame Symptome von Allergien, wie laufende Nase, juckende Mund und Niesen. Many of these treatments are available over the counter; ask your pharmacist or GP for advice. Viele dieser Behandlungen sind erhältlich über den Zähler; fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

• Antihistamines treat allergies by blocking the action of the chemical, histamine, which the body releases when it thinks it is under attack from an allergen. Antihistaminika Behandlung von allergischen Reaktionen durch Blockade der Aktion der Chemie-, Histamin, die der Körper-Releases, wenn er glaubt, es ist unter Beschuss aus einem Allergen. Antihistamines can be taken in tablet, cream and liquid form. Antihistaminika können in Tablettenform, Sahne und flüssiger Form. They can also be taken in eye drops and nasal drops. Sie können auch getroffen werden, Augentropfen und nasale Tropfen.
• Decongestants help to relieve symptoms such as a blocked nose, which is often caused by hay fever, and dust and pet allergies. Decongestants Hilfe zur Linderung der Symptome wie eine blockierte Nase, die häufig verursacht durch Heuschnupfen und Staub-und Haustieren Allergien. Decongestants can be taken as tablets, capsules, nasal sprays or in liquid form. Decongestants kann als Tabletten, Kapseln, Nasensprays oder in flüssiger Form.
• Nasal sprays and eye drops: nasal sprays reduce swelling and irritation in the nose; eye drops relieve sore, itchy eyes. Nasensprays und Augentropfen: Nasensprays reduzieren Schwellung und Reizung in der Nase; Augentropfen lindern wunde, juckende Augen. Some sprays and drops are only suitable for adults; ask your GP or pharmacist for advice before buying treatments for children. Einige Sprays und Tropfen sind nur für Erwachsene geeignet sind, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Vor dem Kauf Behandlungen für Kinder.
• Drugs such as sodium cromoglicate and corticosteroids can be used regularly to stop symptoms developing. Drogen wie Natrium cromoglicate und Corticosteroiden kann verwendet werden, regelmäßig zu stoppen Symptome entwickeln. These are commonly available as nasal sprays and eye drops. Dabei handelt es sich gemeinhin als Nasensprays und Augentropfen.

Another form of treatment is hyposensitisation. Eine andere Form der Behandlung ist hyposensitisation. This can help people who have a specific allergy to something like bee stings. Dies kann den Menschen helfen, haben eine spezifische Allergie gegen etwas wie Biene sticht. The person is gradually introduced to more and more of the allergen to encourage the body to make antibodies that will stop future reactions. Die Person wird schrittweise eingeführt werden, mehr und mehr von dem Allergen zu fördern, den Körper zu machen, dass Antikörper stoppt Zukunft Reaktionen. This type of treatment must only be carried out under close supervision from a doctor because of the risk that it may cause a serious allergic reaction called anaphylactic shock. Diese Art der Behandlung dürfen nur durchgeführt werden, unter strenger Aufsicht eines Arztes wegen des Risikos, dass es kann dazu führen, dass eine schwerwiegende allergische Reaktion genannte anaphylaktische Schock.

For further information about treatment of specific conditions, including asthma, hay fever, and eczema, please see separate encyclopaedia entries. Für weitere Informationen über die Behandlung von spezifischen Bedingungen, einschließlich Asthma, Heuschnupfen, Ekzeme, wenden Sie sich bitte siehe separate Lexikoneinträge.

• Abortion Abtreibung Abscess Abszeß Accident and emergency departments Unfall-und Notfall-Abteilungen Accidents and first aid Unfälle und Erste-Hilfe - Accidents to children in the home Unfälle mit Kindern im Haushalt Acne Akne Acoustic neuroma Akustikusneurinom Actinomycosis Aktinomykose Acupuncture Akupunktur Addictions Addictions Addison's disease Morbus Addison Adenoids and adenoidectomy Adenoids und Adenotomie Agoraphobia Agoraphobie Air embolism Air Embolie Alcohol misuse Alkoholmissbrauch Allergies Allergien Altitude sickness Höhenkrankheit Alzheimer's disease Alzheimer-Krankheit Ambulance Service Ambulance Service Amniocentesis Amniozentese Amniotomy Amniotomy Amoebiasis Amoebiasis Anaemia Anämie Anaesthesia Anästhesie Anaesthetic, general Anästhesiologiewissenschaften, allgemeine Anaesthetic, local Anästhesiologiewissenschaften, lokale Anal fissure Anal-Riss Anal fistula Anal-Fistel Anaphylaxis Anaphylaxie Androgen insensitivity syndrome Unempfindlichkeit Androgen-Syndrom Aneurysm Aneurysma Angina Angina Angioedema Angioödem Angiography Angiographie Ankylosing spondylitis Ankylosierender Spondylitis Anorexia nervosa Anorexia nervosa Antacid drugs Antazidum Drogen Antenatal care Pränatale Pflege Antenatal screening Pränatale Screening Anti-inflammatories, non-steroidal Entzündungshemmer, nicht-steroidale Anticoagulant drugs Antikoagulans Drogen Antidepressant drugs Antidepressiva Antifungal drugs Antimykotische Medikamente Antihistamine drugs Antihistaminika Drogen Anxiety Angst Aphasia Aphasie Apnoea Apnoe Appendicitis Appendizitis Arthritis Arthritis Arthroscopy Arthroskopie Artificial insemination Künstliche Besamung Asbestosis Asbestose Aspergillosis Aspergillose Asthma Asthma Astigmatism Astigmatismus Atherosclerosis Atherosklerose Athlete's foot Fusspilz Atrial fibrillation Vorhofflimmern Attention deficit hyperactivity disorder Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitätsstörung Autism Autismus

  ---