Die Behandlung der bipolaren affektiven Störung - Behandlung für manisch-depressive Erkrankung in der Regel a. ..

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

| A | | A |

| B | | B |

| C | | C |

| D | | D |

| E | | E |

| F | | F |

| G | | G |

| H | | H |

| I | | I |

| J | | J |

| K | | K |

| L | | L |

| M | | M |

| N | | N |

| O | | O |

| P | | P |

| Q | | Q |

| R | | R |

| S | | S |

| T | | T |

| U | | U |

| V | | V |

| W | | W |

| X | | X |

| Y | | Y |

Treatment of Bipolar affective disorder Die Behandlung der bipolaren affektiven Störung

Treatment for bipolar disorder usually involves a combination of approaches: Behandlung von manisch-depressive Erkrankung in der Regel eine Kombination von Ansätzen:

Treatments to stabilise mood swings Behandlungen zu stabilisieren Stimmungsschwankungen
Learning to recognise things that might â€˜triggerâ€™ an episode of depression or mania Lernen zu erkennen, dass die Dinge könnten â € ~ € ™ triggerâ eine Episode der Depression oder Manie
Learning to recognise the signs of an approaching episode Lernen zu erkennen, die Anzeichen für eine Annäherung an Episode
Treatments for the main symptoms (depression and mania) if they do occur Behandlungen für die wichtigsten Symptome (Depression und Manie), wenn sie auftreten,

Stabilising mood swings Stabilisierung der Stimmungsschwankungen

A number of drug treatments are available that can help in stabilising mood swings. Eine Reihe von Drogen-Behandlungen stehen zur Verfügung, die helfen können bei der Stabilisierung Stimmungsschwankungen.

Lithium carbonate : this is an older mood stabilising drug that is still widely used. Lithiumcarbonat: Dies ist ein älteres Stimmung Stabilisierung Medikament, ist nach wie vor weit verbreitet. It can have unpleasant side effects and regular blood tests are important as high levels of lithium in the blood can be dangerous Es kann unangenehme Nebenwirkungen und regelmäßige Bluttests sind wichtig, da ein hohes Maß von Lithium im Blut kann gefährlich sein
Anticonvulsant drugs (eg valproate, carbamazepine): Some anticonvulsant drugs also help to stabilise mood swings. Antikonvulsiven Medikamenten (zB Valproat, Carbamazepin): Einige antikonvulsiven Medikamenten auch zur Stabilisierung der Stimmungsschwankungen. They are sometimes used where the condition does not respond to treatment with lithium. Sie sind manchmal verwendet, wenn die Bedingung nicht auf die Behandlung mit Lithium.

Sometimes anticonvulsant drugs may be combined with lithium to make them more effective. Manchmal antikonvulsiven Medikamenten können kombiniert werden mit Lithium, um sie effektiver zu gestalten.

Learning to recognise â€˜triggersâ€™ Lernen zu erkennen, â € ~ € ™ triggersâ

Over time it is possible to find out the kind of things that can trigger a manic or a depressive episode. Im Laufe der Zeit ist es möglich, herauszufinden, welche Art von Sachen, die auslösen können eine manische oder eine depressive Episode. Often the trigger may be stress, overworking or tiredness. Oft sind die Auslöser können Stress, Überlastung oder Müdigkeit.

Although it is not possible to remove all stress from your life, you can take steps to keep it to a minimum. Obwohl es nicht möglich ist, entfernen Sie alle betonen, aus deinem Leben, können Sie Maßnahmen ergreifen, um ihn auf ein Minimum. This might mean taking time for relaxation, taking regular gentle exercise, making sure you donâ€™t work long hours too often and that you take regular holidays from work. Dies könnte bedeuten, dass Zeit für Entspannung, regelmäßige Einnahme sanfte Bewegung, macht Sie sicher, dass Sie donâ € ™ t viele Stunden Arbeit zu oft und dass Sie nehmen regelmäßig an Feiertagen von Arbeit.

For your general wellbeing it is good to have a realistic balance between your life and work, to take regular exercise and eat a healthy balanced diet. Für Ihre allgemeine Wohlbefinden ist es gut, haben ein realistisches Gleichgewicht zwischen Leben und Ihre Arbeit zu ergreifen, regelmäßige Bewegung und eine gesunde essen ausgewogene Ernährung.

Learning to recognise signs of an approaching episode Lernen zu erkennen, Anzeichen für eine Annäherung an Episode

If you have bipolar disorder, it is possible to learn to recognise the warning signs of a manic or a depressive episode. Wenn Sie über bipolare Störung ist es möglich zu lernen, zu erkennen, die Warnzeichen einer manischen oder depressiven Episode. This will not stop the episode, but it will mean that you can get help in time and reduce the severity of the episode. Diese werden nicht aufhören, die Episode, aber es wird bedeuten, dass Sie Hilfe bekommen können in der Zeit und reduzieren die Schwere der Episode. This might mean you can get help and treatment early so that the episode is less severe. Dies könnte bedeuten, können Sie Hilfe und Behandlung frühzeitig, so dass die Episode ist weniger schwerwiegend. In practice this might involve making some changes to your treatment, perhaps adding an antidepressant or an antipsychotic drug to the mood stabilising drugs you are already taking. In der Praxis könnte dies beinhalten einige Änderungen an Ihrer Behandlung, vielleicht sogar ein Antidepressivum oder ein antipsychotische Medikament zur Stabilisierung der Stimmung Drogen Sie sind bereits im Gange.

Although it can be difficult to learn to recognise these warning signs, it can help you to manage the condition more effectively in the long-term. Obwohl es schwierig sein kann, zu lernen, zu erkennen, diese Warnzeichen, es kann Ihnen helfen, den Umgang mit der Bedingung, effizienter in die langfristige.

Treatment for depression episodes Behandlung von Depressionen Episoden

The depression episodes of bipolar disorder may be treated in a similar way to clinical depression. Die Depression Episoden der manisch-depressive Erkrankung behandelt werden können in ähnlicher Weise wie klinische Depression. This includes the use of antidepressant drugs (see article on depression). Dazu gehört auch der Einsatz von Antidepressiva (siehe Artikel über Depressionen).

Common antidepressants include: Gemeinsame Antidepressiva gehören:

Selective Serotonin / Noradrenaline Reuptake Inhibitors (SSRIs / SNRIs). Selektive Serotonin / Noradrenalin Reuptake-Inhibitoren (SSRI / SNRIs). Eg fluoxetine, venlafaxine, reboxetine. Z. B. Fluoxetin, Venlafaxin, reboxetine. These are newer drugs and have fewer side effects. Das sind neuere Medikamente und haben weniger Nebenwirkungen. However, SSRIs should not be prescribed to children and adolescents under the age of 18, with the exception of fluoxetine which can be prescribed if specialist advice is obtained. Allerdings sollten SSRI nicht vorgeschrieben werden, um Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren, mit Ausnahme von Fluoxetin werden kann, wenn vorgeschriebene fachliche Beratung erhalten.
Tricyclic drugs. Trizyklische Drogen. Eg dothiepin, imipramine, amitryptyline. ZB dothiepin, Imipramin, amitryptyline. These are older drugs that may have unpleasant side effects Es handelt sich um ältere Medikamente, die möglicherweise unangenehme Nebenwirkungen
Monoamine Oxidase Inhibitors (MAOIs). Monoamin-Oxidase-Hemmer (MAOIs). Eg phenelzene, isocarboxazid. ZB phenelzene, Isocarboxazid. These are older drugs that can only be used with care Es handelt sich um ältere Medikamente, können nur dann verwendet werden, mit Vorsicht
Sometimes non-drug treatments such as cognitive behaviour therapy (CBT) may also be used. Manchmal nicht-Medikament Behandlungen wie kognitive Verhaltenstherapie (CBT) ebenfalls verwendet werden können. CBT involves discussing your condition in detail with a trained therapist and it can help to find ways of coping with and managing your condition. CBT beinhaltet diskutieren Ihr Zustand im Detail mit einem ausgebildeten Therapeuten und es kann helfen, Wege zu finden, um den Umgang mit und die Verwaltung Ihrer Zustand.

Treatment for manic episodes Behandlung von manischen Episoden

The manic episodes of bipolar disorder are often treated using antipsychotic drugs (sometimes called neuroleptics). Der manische Episoden einer bipolaren Störung sind oft behandelt mit antipsychotischen Medikamenten (manchmal auch als Neuroleptika). These drugs have a calming and soothing effect, but may have unpleasant side effects. Diese Medikamente haben einen beruhigenden und beruhigende Wirkung, doch haben kann unangenehme Nebenwirkungen. Examples include risperidone, fluphenazine, sulpiride. Beispiele dafür sind Risperidon, fluphenazine, Sulpirid.

Making treatment decisions Making Behandlung Entscheidungen

You should be able to talk over your options for treatment with your GP and any specialist that you are referred to. Sie sollten in der Lage zu sprechen, über Ihre Optionen für die Behandlung mit Ihrem Hausarzt und alle fachlichen, dass Sie sich auf die verwiesen wird.

If you are taking any drugs or medicines, you should continue with the full course of treatment unless you agree with your doctor to make changes to the drug or dosage. If you have any unpleasant side effects or are worried about your treatment, you should discus this with your doctor. Wenn Sie die Einnahme von allen Drogen oder Medikamenten, sollten Sie weiterhin mit dem vollen Lauf der Behandlung, es sei denn, Sie mit Ihrem Arzt, um Änderungen an der Drogen-oder Dosierung. Wenn Sie irgendwelche unangenehmen Nebenwirkungen oder sind besorgt über Ihre Behandlung, sollten Sie Diskus dies mit Ihrem Arzt.