Health encyclopaedia Gesundheits-Lexikon

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheit Enzyklopädie - alphabetische Topic List

Treatment of Cancer of the breast, male Behandlung von Krebserkrankungen der Brust, männlich

Treatment options depend on how advanced the cancer is when it is diagnosed. Behandlungsmöglichkeiten davon abhängen, wie der Krebs fortgeschritten ist, wenn es diagnostiziert wird. The team at the hospital will offer support, give information, and discuss which treatments are likely to be most effective. Das Team im Krankenhaus bietet Unterstützung, Informationen geben, und diskutieren, welche Behandlungen werden wahrscheinlich am wirksamsten.

Surgery Chirurgie
Men cannot usually have a lumpectomy (where only the lump is removed) because there is so little tissue in the breast, and the cancer is usually near the nipple. Männer können in der Regel nicht über eine lumpectomy (wo nur der Knoten entfernt wird), da gibt es so wenig Gewebe in der Brust, und der Krebs ist in der Regel in der Nähe der Brustwarze. Generally a mastectomy (operation to remove the whole breast) is performed. Im Allgemeinen ein Mastektomie (Operation zur Entfernung der gesamten Brust) durchgeführt wird. Usually nearby lymph nodes (for example, under the arm) are also removed in case the cancer has spread. In der Regel in der Nähe Lymphknoten (zum Beispiel, unter dem Arm) werden ebenfalls entfernt, wenn der Krebs verbreitet hat.

Radiotherapy Strahlentherapie
After surgery, patients will be offered radiotherapy to the breast area to destroy any cancer cells that may remain and ensure that the cancer does not return. Nach der Operation, Patienten angeboten werden, Strahlentherapie, um die Brust Gegend zu zerstören alle Zellen, die Krebs Mai bleiben und dafür sorgen, dass der Krebs nicht Hin-und Rückflug. However, sometimes cancer cells can separate off from the cancer in the breast and travel to other parts of the body via the blood or lymphatic system. Aber manchmal Krebszellen können separate off aus der Krebs in der Brust und Reisen in andere Teile des Körpers über das Blut oder lymphatischen Systems. These areas may be too small to be seen on scans. Diese Bereiche können zu klein, um zu sehen auf Scans. For this reason, doctors often suggest that patients should also have some sort of extra treatment. Aus diesem Grund, Ärzte oft deuten darauf hin, dass Patienten sollte auch so etwas wie der zusätzliche Behandlung. The idea behind this treatment is to prevent or delay the chances of the cancer coming back. Die Idee hinter dieser Behandlung ist es, verhindern oder verzögern die Chancen der Krebs kommt zurück. This treatment is called adjuvant therapy and may include hormone therapy, chemotherapy or both. Diese Behandlung wird als adjuvante Therapie und Mai sind Hormontherapie, Chemotherapie oder beides.

Chemotherapy Chemotherapie
Some men will be offered chemotherapy after surgery and radiotherapy. Einige Männer angeboten werden, Chemotherapie nach der Operation und Strahlentherapie. This is given to treat any active cancer cells that may be left behind anywhere in the body. Dies wird zur Behandlung von Krebs oder aktive Zellen, die womöglich hinter überall im Körper. The decision on whether to use chemotherapy will depend on the size of the cancer, its appearance under the microscope and the presence of spread to lymph nodes under the arm. Die Entscheidung darüber, ob die Verwendung Chemotherapie wird davon abhängen, ob die Größe des Krebs, seinem Aussehen unter dem Mikroskop und die Präsenz der sich auf Lymphknoten unter dem Arm. Patients will need to discuss the risk of the cancer coming back together with the advantages and disadvantages of chemotherapy. Die Patienten müssen über die Gefahr besteht, dass die Krebs kommen wieder zusammen mit der Vor-und Nachteile der Chemotherapie. Chemotherapy drugs are the same as those given to women. Chemotherapie Drogen sind die gleichen wie diejenigen, die für Frauen.

Hormone therapy Hormontherapie
Most breast cancer needs female hormones to grow. Die meisten Brustkrebs Bedürfnisse weibliche Hormone zu wachsen. Men have a little oestrogen in their blood, although some men with breast cancer seem to have a higher than average amount. Männer haben ein wenig Östrogen im Blut, auch wenn einige Männer mit Brustkrebs zu haben scheinen einen höheren Betrag als der Durchschnitt. Drugs can be used to reduce the amount of oestrogen: tamoxifen prevents oestrogen entering the cells, and aromatase inhibitors such as letrazole block the formation of oestrogen. Drogen verwendet werden können, um die Menge von Östrogen: Tamoxifen verhindert, dass Östrogen in die Zellen, und Aromatase-Hemmer wie letrazole blockieren die Bildung von Östrogen.

Deciding which treatment is best Entscheiden, welche Behandlung am besten ist
Many men with advanced breast cancer would respond to any of several treatments. Viele Männer mit fortgeschrittenem Brustkrebs wäre eine Antwort auf jede von mehreren Behandlungen. However, some men respond better to some treatments than others. Einige Männer besser auf sie reagieren können einige Behandlungen als andere. A specialist will look at many factors before recommending any treatment. Ein Spezialist wird sich mit vielen Faktoren ab, bevor eine Behandlung empfehlen. These include: Dazu gehören:

• Where the cancer has spread. Wird der Krebs verbreitet hat. If the cancer has come back to the breast or if it has spread to the bone or parts of the brain, surgery may be an option. Wenn der Krebs hat sich zurück in die Brust oder wenn es hat sich bis auf die Knochen oder Teile des Gehirns, Chirurgie Mai werden eine Option. If the cancer has spread to the lymph nodes, bones or skin then hormone treatment is often tried.  Chemotherapy may be used if the cancer is growing very quickly or if the hormone therapy stops working. Wenn der Krebs hat sich auf die Lymphknoten, Knochen oder Haut dann Hormonbehandlung ist oft versucht. Mai Chemotherapie verwendet werden, wenn der Krebs wächst sehr schnell, oder wenn die Hormontherapie nicht mehr funktioniert. If the cancer has spread to the liver or lungs, then chemotherapy is often tried first. Wenn der Krebs hat sich auf die Leber oder Lunge, dann Chemotherapie ist oft versucht ersten. Radiotherapy works well if the cancer has spread to the bones, parts of the brain, eyes, lymph nodes or locally near the original cancer. Strahlentherapie funktioniert gut, wenn der Krebs hat sich auf die Knochen, Teile des Gehirns, Augen, Lymphknoten oder lokal in der Nähe des ursprünglichen Krebs.
• Whether or not the cancer cells have special proteins on their surfaces called hormone receptors. Unabhängig davon, ob die Krebszellen haben spezielle Proteine auf ihrer Oberfläche genannte Hormon-Rezeptoren. Cancers where the majority of cells have these receptors are more likely to respond well to hormone therapy. Krebserkrankungen, wo die Mehrheit der Zellen haben diese Rezeptoren sind eher gut auf eine Hormontherapie. This test can be performed on cancer cells removed through a biopsy. Dieser Test kann auf Krebszellen entfernt durch eine Biopsie.
• How rapidly the cancer is growing. Wie schnell der Krebs wächst.
• What treatment was used for the cancer when it was first diagnosed. Welche Behandlung wurde für die Krebs, wenn sie zum ersten Mal diagnostiziert.
• Whether or not the cancer cells have special proteins, known as HER2 receptors, on their surfaces. Unabhängig davon, ob die Krebszellen haben spezielle Proteine, so genannte HER2-Rezeptoren, auf ihren Oberflächen. If this is the case, a new treatment called herceptin may be useful. Wenn dies der Fall ist, eine neue Behandlung namens Herceptin vielleicht nützlich sein könnten.

Doctors will discuss how much each man can expect to be helped by treatment and what might happen if he had no extra treatment. Ärzte diskutieren, wie viel jeder Mensch kann erwarten, dass durch die Behandlung und was passieren kann, wenn er ohne zusätzliche Behandlung. They can then balance the benefits against the chance of side effects and come to a decision about whether they have the extra treatment or not. Sie können dann Gleichgewicht die Vorteile gegen die Möglichkeit von Nebenwirkungen und kommen zu einer Entscheidung darüber, ob sie über die zusätzliche Behandlung oder nicht.

• Caesarean section Kaiserschnitt Cancer Krebs Cancer of the bile duct Krebs der Gallengang Cancer of the bladder Blasenkrebs Cancer of the bone Krebs des Knochens Cancer of the brain Krebs des Gehirns Cancer of the breast Krebs der Brust Cancer of the breast, male Krebs der Brust, männlich Cancer of the cervix Krebs des Gebärmutterhalses Cancer of the colon, rectum or bowel Krebs der Dickdarm, Rektum oder Darm Cancer of the kidney Krebs der Niere Cancer of the larynx Larynxkarzinom Cancer of the liver Krebs der Leber Cancer of the lung Krebserkrankungen der Lunge Cancer of the mouth Krebs des Mundes Cancer of the oesophagus Krebs der Speiseröhre Cancer of the ovary Krebs des Eierstocks Cancer of the pancreas Krebs der Bauchspeicheldrüse Cancer of the prostate Krebs der Prostata Cancer of the skin Krebs der Haut Cancer of the stomach Krebs des Magens Cancer of the testicle Krebs der Hoden Cancer of the thyroid Krebs der Schilddrüse Cancer of the uterus Krebs der Gebärmutter Cancer of the vagina Krebs der Vagina Cancer of the vulva Krebs der Vulva Carbon monoxide poisoning Kohlenmonoxid-Vergiftung Carers Pflegehilfen Carpal tunnel syndrome Karpaltunnelsyndrom Cartilage damage Knorpelschäden Cataract surgery Operation des Grauen Stars Cataracts Grauer Star Catarrh Katarrh Cavernous sinus thrombosis Sinus cavernosus Thrombose CEA test CEA-Test Cellulitis Zellulitis Cerebral palsy Zerebralparese Cerebrovascular disease Zerebrovaskuläre Erkrankung Cervical screening test Gebärmutterhals-Screening-Test Cervical spondylosis Cervical Spondylosen Charcot-Marie-Tooth disease Charcot-Marie-Tooth-Krankheit Chemotherapy Chemotherapie Chest infection Brust-Infektion Chickenpox Windpocken Children in care Kinder, die in Heimen Chiropractic Chirotherapie Chlamydia Chlamydia Chloride test Chlorid-Test Cholesterol Cholesterin Chorionic Villus sampling Chorionzottenbiopsie Chronic fatigue syndrome Chronische Müdigkeit Chronic obstructive pulmonary disease Chronisch obstruktive Lungenkrankheit Circumcision Die Beschneidung Cirrhosis Leberzirrhose Cleft lip and palate Lippen-Kiefer-Gaumenspalte Clinical trials Klinische Studien Club foot Club Fuß Coeliac disease Zöliakie Cognitive behavioural therapy Kognitive Verhaltenstherapie Cold sore Cold Sore Cold, common Kälte, gemeinsame Colic Kolik Colostomy ORBITAL Colour vision deficiency Farb-Vision-Mangel Colposcopy Kolposkopie Combined contraceptive pill Kombinierte Anti-Baby-Pille Complaints about NHS services Beschwerden über NHS Dienstleistungen Complementary therapies Ergänzende Therapien Complex Regional Pain Syndrome Komplexes regionales Schmerzsyndrom Condoms (male and female) Kondome (männlich und weiblich) Congenital heart disease Angeborene Herzfehler Congestive heart failure Herzinsuffizienz Conjunctivitis Konjunktivitis Consent to treatment Zustimmung zur Behandlung Constipation Verstopfung Contraception Empfängnisverhütung Contraceptive implants and injections Kontrazeptivum Implantate und Injektionen Contraceptive patch Verhütung im Patch Coronary angioplasty Koronare Angioplastie Coronary artery bypass Coronary Artery Bypass Coronary heart disease Koronare Herzkrankheit Corticosteroid (drugs) Kortikosteroid (Drogen) Corticosteroid preparations (topical) Kortikosteroid-Präparate (nach Themen) Cosmetic surgery Schönheitsoperationen Cough Husten Counselling Beratung Cradle cap Cradle-Cap - Craniosynostosis Kraniosynostose Creutzfeldt-Jakob disease Creutzfeldt-Jakob-Krankheit Crohn's disease Morbus Crohn Croup Kruppe CT scan CT-Scan Cushing's syndrome Cushing-Syndrom Cuts and grazes Schnitt-und Schürfwunden Cystic fibrosis Cystische Fibrose Cystitis Zystitis Cystoscopy Zystoskopie Cytomegalovirus Cytomegalovirus

  ---