Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Symptoms of Deep vein thrombosis Die Symptome einer tiefen Beinvenenthrombose Thrombose
You may get swelling, pain, tenderness and redness especially at the back of the leg below the knee. Sie können Schwellungen, Schmerzen, Empfindlichkeit und Rötung vor allem auf der Rückseite des Beins unterhalb des Knies. DVT usually though not always affects only one leg. DVT in der Regel aber nicht immer wirkt sich nur auf einem Bein.
The pain may be made worse by bending the foot upward towards the knee. Der Schmerz kann noch schlimmer durch das Biegen der Fuß nach oben auf die Knie. In some cases there may be no signs or symptoms of DVT at all in the legs and problems only become obvious when a pulmonary embolus or PE develops from the clots in the legs. In einigen Fällen kann es keine Zeichen oder Symptome einer TVT überhaupt in den Beinen und Probleme nur dann offensichtlich, wenn eine Lungen-oder PE Embolus entsteht aus der Blutgerinnsel in den Beinen. Fortunately PE is rare. Glücklicherweise PE ist selten. PE can cause breathlessness, chest pain and in severe cases, collapse. PE kann dazu führen, dass Atemnot, Brustschmerzen und in schweren Fällen Kollaps. Both DVT and PE, whatever the cause, are serious conditions and need urgent investigation and treatment. Beide DVT und PE, unabhängig von der Ursache, sind ernste und dringende Notwendigkeit Untersuchung und Behandlung.
