Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Diabetic retinopathy Diabetische Retinopathie
Diabetic retinopathy is now one of the most common causes of blindness in the Western world. Diabetische Retinopathie ist eine der häufigsten Ursachen von Blindheit in der westlichen Welt. It is a disease of small blood vessels in the retina of the eye. Es handelt sich um eine Erkrankung der kleinen Blutgefäße in der Netzhaut des Auges. Damage to these vessels causes blood leakage (haemorrhage), which may be small and confined to the retina or may extend forward into the jelly that fills the main cavity of the eye (the vitreous gel). Schaden für diese Schiffe Ursachen Blut Leckagen (Hämorrhagie), der mag klein sein und auf der Netzhaut oder kann sich nach vorne in die Gelee, dass füllt die wichtigsten Hohlraum des Auges (den Glaskörper Gel). This has serious effects on vision. Dies hat gravierende Auswirkungen auf die Vision.
The growth of fronds of new and fragile blood vessels on the surface of the retina, especially around the head of the optic nerve (the optic disc), is also a feature of this kind of retinopathy, and these new vessels bleed easily. Das Wachstum von Wedel von neuen und zerbrechliche Blutgefäße auf der Oberfläche der Netzhaut, vor allem um die Leiter der Sehnerv (die optische Disc), ist ebenfalls ein Merkmal dieser Art von Retinopathie, und diese neuen Schiffe bluten leicht.
One of the important reasons for routine eye examinations is that if new vessel formation is detected early, it may be treated effectively and the dangerous vessels dispersed by applying multiple laser burns to the periphery (outside edges) of the retina. Einer der wichtigsten Gründe für Routine-Untersuchungen Auge ist das Schiff, wenn neue Formation wird frühzeitig erkannt, so kann sie effektiv behandelt werden und die gefährlichen Schiffe verstreut durch die Anwendung mehrere Laser Verbrennungen an die Peripherie (außerhalb Kanten) der Netzhaut.
