Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
How is it performed? Wie wird es durchgeführt? of Dilatation and curettage (D&C) der Dilatation und Kürettage (D & C)
The neck of the womb (cervix) is gradually enlarged with small metal rods (dilators) and held open. Der Hals der Gebärmutter (Zervix) wird schrittweise erweitert mit kleinen Metallstäben (dilators) und offen gehalten. This stretching of the cervix is called dilation. Diese Dehnung des Gebärmutterhalses heißt Dilatation.
When the opening is wide enough, a spoon-shaped instrument (curette) is inserted and used to scrape the surface layer of the womb. Bei der Eröffnung ist breit genug, einen Löffel-förmige Instrument (curette) eingefügt und verwendet werden, um die Oberfläche kratzen Schicht der Gebärmutter. This scraping is called curettage. Dies nennt man das Kratzen Kürettage.
While the operation is being performed, you will be under general anaesthetic. Während die Operation ausgeführt wird, werden Sie unter Vollnarkose. If you want to have local anaesthetic instead you should talk to your doctor. Wenn Sie möchten, dass lokale Betäubung statt sollten Sie sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
The day before the operation you may have a substance put on your cervix to soften it. Der Tag vor der Operation haben Sie möglicherweise eine Substanz auf Ihrem Gebärmutterhals zu erweichen. You may want to take some painkillers such as ibuprofen before this substance is put on your cervix. Vielleicht wollen Sie einige Schmerzmittel wie Ibuprofen, bevor dieser Stoff wird auf Ihrem Gebärmutterhals.









