Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Treatment of Glandular fever Behandlung von Fieber Glandular
In the mildest cases of infection with the Epstein-Barr virus there are few or no symptoms, so no need for treatment. In den mildesten Fällen einer Infektion mit dem Epstein-Barr-Virus gibt es nur wenige oder gar keine Symptome, so dass keine Notwendigkeit für eine Behandlung.
When symptoms do appear, treatments are aimed at soothing them, as there isn’ta cure for glandular fever. Wenn Symptome gibt, Behandlungen zielen auf eine beruhigende ihnen, wie es isnâ € ™ ta Heilmittel für glanduläre Fieber. The virus usually runs its course within a month, as your body produces antibodies against it, and many people will recover without treatment within a week or two. Das Virus läuft normalerweise ihren Kurs innerhalb eines Monats, wie Ihr Körper produziert Antikörper gegen sie, und viele Menschen werden wieder ohne Behandlung innerhalb von einer Woche oder zwei.
When you are feeling unwell, tired, or have a high temperature, you should rest and take plenty of fluids such as water. Wenn Sie fühlen sich unwohl, müde oder haben eine hohe Temperatur, sollten Sie sich Ruhe und nehmen Sie viel Flüssigkeit wie Wasser. Paracetamol or ibuprofen (or child equivalents) can be used to reduce pain and fever. Paracetamol oder Ibuprofen (oder Kind-Äquivalent) kann verwendet werden, reduzieren Schmerzen und Fieber.
Antibiotics are not given because glandular fever is caused by a virus. Antibiotika sind nicht gegeben, weil glanduläre Fieber wird durch ein Virus verursacht. Sometimes a secondary bacterial infection of the tonsils occurs, and this is usually treated with the antibiotic penicillin. Manchmal eine sekundäre bakterielle Infektionen der Tonsillen tritt auf, und dies ist in der Regel mit dem Antibiotikum Penicillin. Some other antibiotics such as amoxycillin are avoided because they can cause a rash in people with glandular fever. Einige andere Antibiotika wie amoxycillin vermieden werden, denn sie kann dazu führen, dass eine Infektion bei Menschen mit glanduläre Fieber.
Self-help measures for a sore throat include gargling with salt water or sucking on throat lozenges. Self-help Maßnahmen für eine Halsentzündung gehören Gurgeln mit Salzwasser oder an saugenden Hals Lutschtabletten.
In rare cases when swelling in the throat is severe, and interferes with swallowing, or if the nervous system (brain and spine) is affected, treatment with corticosteroid tablets such as prednisolone may be used. In seltenen Fällen, wenn Schwellungen im Rachen schwer ist, und mischt sich mit Schluckbeschwerden, oder wenn das Nervensystem (Gehirn und Wirbelsäule) betroffen ist, eine Behandlung mit Kortikosteroiden Tabletten wie Prednisolon verwendet werden können.
Research is ongoing into finding a vaccine against the Epstein-Barr virus. Forschung ist im Gange in der Suche nach einem Impfstoff gegen das Epstein-Barr-Virus.
After having glandular fever, you should ease yourself slowly back into your usual exercise regime. Nachdem glanduläre Fieber, sollten Sie einfach selbst langsam wieder in Ihre gewohnte Übung Regime. Avoid rough or vigorous exercise for 6-8 weeks, because if your spleen is swollen, it could get damaged. Vermeiden Sie groben oder energische Übung für 6-8 Wochen, denn wenn Ihre Milz ist geschwollen, es könnte beschädigt werden.
