Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Heart failure Herzinsuffizienz

Heart failure does not mean that the heart has stopped or that it is about to do so.  Instead it is when the heart cannot pump blood around the body efficiently.  This means that the tissue of the body is not getting enough oxygen and nutrients to enable it to function properly. Herzinsuffizienz bedeutet nicht, dass das Herz zum Stillstand gekommen ist oder dass es sich um dies zu tun. Anstatt es ist, wenn das Herz kann nicht Pumpe Blut um den Körper effizient. Dies bedeutet, dass das Gewebe des Körpers bekommt nicht genug Sauerstoff und Nährstoffen zu ermöglichen sie richtig funktionieren kann. In addition, waste materials cannot be transported properly to the lungs and kidneys for excretion. Darüber hinaus Abfallmaterialien können nicht transportiert werden ordnungsgemäß an den Lungen und Nieren zu Ausscheidung. The result is that fluid builds up in the lungs and tissue. Das Ergebnis ist, dass Flüssigkeit baut in der Lunge und Gewebe.

Heart failure is caused by various other conditions including heart disease and is most common in those over 65.  Depending on where the heart muscle damage is worse, heart failure can affect mainly the right side of the heart or mainly the left side. Herzinsuffizienz wird durch verschiedene andere Bedingungen einschließlich Herzkrankheit und ist am häufigsten bei den über 65 Jahren. Je nachdem, wo der Herzmuskel schädigen noch schlimmer ist, Herzinsuffizienz beeinflussen kann vor allem der rechten Seite des Herzens oder überwiegend der linken Seite.

  • Right heart failure occurs if blood returning from the body to the right side of the heart cannot be pushed on to the lungs quickly enough. Recht Herzinsuffizienz tritt auf, wenn Blut Rückkehr aus dem Körper auf der rechten Seite des Herzens können nicht gedrängt auf der Lunge schnell genug.
  • Left heart failure occurs when the left side of the heart is unable to clear the blood from the lungs quickly enough, causing breathlessness and fluid accumulation in the lungs. Linke Herzinsuffizienz tritt auf, wenn der linken Seite des Herzens nicht in der Lage ist klar, das Blut aus der Lunge schnell genug, was zu Atemnot und Akkumulation Flüssigkeit in der Lunge.

Right heart failure is most commonly a secondary effect of left heart failure. Recht Herzinsuffizienz ist am häufigsten ein sekundärer Effekt von links Herzversagen. It is rare for either side to fail in complete isolation. Es ist selten, daß auf beiden Seiten nicht in völliger Isolation. Left heart failure is the more common of the two.Heart failure can  either be acute (it can come on quickly, without warning) or chronic (a long standing problem). Linke Herzinsuffizienz ist häufiger der two.Heart Misserfolg kann entweder akut (er kann kommen schnell auf, ohne Warnung) oder chronisch (eine lange bestehendes Problem).