Health encyclopaedia Gesundheits-Lexikon

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

Treatment of Heartburn Die Behandlung von Sodbrennen

Occasional or mild heartburn can usually be treated effectively with over-the-counter medicines for indigestion. Gelegentliche oder mild Sodbrennen können in der Regel effektiv behandelt werden mit OTC-Arzneimitteln zu Verdauungsstörungen. These drugs are known as antacids and they may be taken in liquid or tablet form. Diese Medikamente werden als Antazida und sie kann in flüssiger oder Tablettenform. They work by neutralising stomach acid quickly. Sie arbeiten von zu neutralisieren Magensäure schnell.

If your symptoms are severe or prolonged, and unresponsive to these medicines, your doctor may prescribe ulcer-healing drugs. Wenn Ihre Symptome sind schwere oder verlängert, und reagiert auf diese Medikamente, Ihr Arzt kann Ihnen Ulkus-Heilung Drogen. These drugs reduce the production of stomach acid to allow the inflamed gullet to heal. Diese Medikamente verringern die Produktion von Magensäure, damit die entzündete gullet zu heilen. Alternatively, antispasmodic drugs and motility stimulants may be prescribed. Alternativ antispasmodic Drogen und Stimulanzien Motilität Mai vorgeschrieben werden. These drugs help to relieve muscle spasms in the intestines so that the stomach empties more quickly. Diese Medikamente helfen zu entlasten Muskelkrämpfe in den Darm, so dass der Magen leert schneller.

For severe heartburn, surgery may be necessary. Für schwere Sodbrennen, Chirurgie erforderlich sein. The stomach is returned to its normal position and the muscular valve in the gullet is tightened. Der Magen ist wieder in seine normale Position und die muskulösen Ventil in der gullet wird verschärft. This procedure can be carried out by endoscopic surgery. Dieses Verfahren kann durch die endoskopische Chirurgie. A thin, flexible tube known as an endoscope carrying tiny surgical tools is passed through the mouth and into the stomach, where the operation is carried out. Ein dünner, flexibler Schlauch bekannt als ein Endoskop mit winzigen chirurgischen Instrumenten wird durch den Mund und in den Magen, wo die Operation durchgeführt wird. Alternatively, the operation can be performed using a type of endoscope that is rigid. Alternativ kann der Betrieb kann mit einer Art von Endoskop, das starr. In this case, surgical tools are passed into the stomach through small cuts (incisions) made in the abdomen. In diesem Fall, chirurgische Instrumente sind vergangen, in den Magen durch kleine Schnitte (Inzisionen) in den Bauch.

. Werden.

• Haemophilia Hämophilie Haemorrhoids Hämorrhoiden Hair loss Haarausfall Hand, foot and mouth disease Hand-, Fuß-und Klauenseuche Hangover Kater Hay fever Heuschnupfen Head injury Kopfverletzungen Head lice Leiter Läuse Headache Kopfschmerz Health and safety at work Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz Health records Die Gesundheitsakten Hearing and vision tests for children Anhörung und Vision Untersuchungen für Kinder Hearing impairment Hörschäden Hearing tests Hearing Tests Heart attack Herzinfarkt Heart block Herz-Block Heart failure Herzinsuffizienz Heart lung transplant Herz-Lungen-Transplantation Heartburn Sodbrennen Heatstroke Heatstroke Hepatitis Hepatitis Hepatitis A Hepatitis A Hepatitis B Hepatitis B Hepatitis C Hepatitis C Hernia, hiatus Hernia, hiatus Hernia, inguinal Hernie, Leiste Hiccup Schluckauf Hip replacement Hip-Ersatz HIV and AIDS HIV und Aids Home tests Home Tests Homeopathy Homöopathie Hormone replacement therapy Hormonersatztherapie Hospitals, admission Krankenhäuser, Eintritt Hospitals, children Krankenhäuser, Kinder Hospitals, discharge Krankenhäuser, Entlastung Hughes syndrome Hughes-Syndrom Huntington's disease Huntington-Krankheit Hydrocephalus Hydrocephalus Hydronephrosis Hydronephrose Hyperglycaemia Hyperglykämie Hyperlipidaemia and lipid-lowering medicines Hyperlipidämie und Lipid-senkende Mittel Hypoglycaemia Hypoglykämie Hypothermia Hypothermie Hysterectomy Hysterektomie

  ---