Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
How is it performed? Wie wird es durchgeführt? of Laparoscopy der Laparoskopie
A laparoscopy is a fairly short operation. Eine Laparoskopie ist eine ziemlich kurze Betrieb. It’s normally carried out while you are under general anaesthetic, which means you’re unconscious for the whole procedure. Es ist normalerweise durchgeführt, während Sie stehen unter Vollnarkose, was bedeutet, dass Sie bewusstlos für das gesamte Verfahren. Some people may have a local anaesthetic instead, which means you stay conscious, but the area being treated is numbed so that it’s not painful. Manche Menschen haben kann eine lokale Betäubung statt, was bedeutet, dass man bewusst bleiben, aber das Gebiet der Behandlung ist so betäubt, dass es nicht schmerzhaft. You may have a mild sedative as well to help you to relax and feel a bit sleepy. Möglicherweise haben Sie ein mildes Beruhigungsmittel und helfen Ihnen sich zu entspannen und fühlen sich ein wenig schläfrig.
While you are under anaesthetic, a catheter (small flexible tube) is passed through the urethra (urine tube) into your bladder. Während Sie unter Betäubung, ein Katheter (kleine flexible Rohr) wird durch die Harnröhre (Urinröhrchen) in Ihre Blase. This is used to keep the bladder empty during the operation so it is out of the way. Dies wird benutzt, um die Blase leer während der Operation, so ist es aus dem Weg.
For the operation itself, a small cut (incision) is made just above or below your belly button. Für den Betrieb selbst, einen kleinen Schnitt (Schnitt) besteht aus knapp über oder unter Ihrem Bauchnabel. A hollow needle is put into this cut, and carbon dioxide gas is pumped into your abdomen. Eine hohle Nadel wird in diesem geschnitten, und Kohlendioxid-Gas gepumpt wird in Ihren Bauch. The gas is harmless – it’s used to slightly inflate the abdominal wall and separate the organs so they can be seen more easily. Das Gas ist harmlos - es ist zu leicht aufblasen der Bauchwand und trennen Sie die Organe, so dass sie gesehen werden leichter. A second cut in the abdomen is then made, through which the laparoscope is gently pushed. Ein zweiter Schnitt im Bauch wird dann vorgenommen, mit dessen Hilfe die laparoscope ist sanft gedrängt. The position of the cut depends on what’s being done – for example - women having a gynaecological investigation will usually have the incision below the belly button. Die Position des Schnittes hängt davon ab, was geschieht - zum Beispiel - Frauen mit einer gynäkologischen Untersuchung wird in der Regel haben die Inzision unter dem Bauchnabel. The images the laparoscope records are played on a television monitor in the operating theatre. Die Bilder der laparoscope Datensätze werden über einen TV-Monitor in den Operationssaal.
If the laparoscopy is done as part of another surgical procedure (such as removing the appendix), then one or more further incisions will be made in your abdomen. Wenn die Laparoskopie erfolgt im Rahmen eines anderen chirurgischen Verfahren (wie zum Beispiel die Beseitigung der Anlage), dann ein oder mehrere weitere Einschnitte werden in Ihrem Bauch. Small surgical instruments can be pushed through these cuts and the surgeon guides them into the right place using the view from the laparoscope. Kleine chirurgische Instrumente erreicht werden kann durch diese Kürzungen und der Chirurg führt sie in der richtigen Stelle mit der Aussicht von der laparoscope. Once in place, the instruments can be used to carry out minor surgery inside the abdomen. Nach ihrer Installation wirken die Instrumente genutzt werden können, um kleinere Operation in der Bauchhöhle.
After the operation, the gas is let out of your abdomen and the small cuts are sewn up. Nach der Operation wird das Gas lassen Sie sich von Ihrem Bauch und die kleine Schnitte gesetzt sind.
Laparoscopy is normally carried out as an outpatient appointment. Laparoskopie ist in der Regel durchgeführt, als ambulante Vereinbarung. This means you don’t have to stay in hospital overnight and you should be able to return to school, college or work after a couple of days. Das heißt, Sie müssen nicht im Krankenhaus bleiben über Nacht und Sie sollten in der Lage sein, um wieder zur Schule, Hochschule oder arbeiten nach ein paar Tagen. In some cases, you may have to stay in hospital for a night or two – it depends on the exact procedure being carried out. In einigen Fällen müssen Sie unter Umständen den Aufenthalt im Krankenhaus für eine Nacht oder zwei - es hängt davon ab, die genaue Vorgehensweise durchgeführt.
