Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Lyme disease Lyme-Krankheit
Lyme disease was first identified in 1975 after a number of cases occurred in a town called Old Lyme, in Connecticut, USA. Lyme-Krankheit wurde erstmals im Jahre 1975 nach einer Reihe von Fällen kam es in einer Stadt namens Old Lyme, Connecticut, USA. However, it is not a new disease and it has been known in Europe under different names since the beginning of the 20th century. Es ist jedoch nicht eine neue Krankheit, und es wurde bekannt, in Europa unter verschiedenen Namen seit dem Beginn des 20. Jahrhunderts.
Lyme disease is caused by bacteria called Borrelia burgdorferi . Lyme-Krankheit wird verursacht durch Bakterien namens Borrelia burgdorferi. The bacteria are normally found in animals like deer or dogs. Die Bakterien sind in der Regel in Tieren wie Rehen oder Hunden. It is usually passed to humans by tick bites. In der Regel ist es an Menschen durch Zeckenbisse. Late spring and summer are the most likely times for infection. Späten Frühjahr und Sommer sind die am ehesten mal auf eine Infektion.
Lyme disease is found in a wide range of places. Lyme-Borreliose ist in einer Vielzahl von Orten. This is usually woodland or parkland areas with a mild climate where deer live. Dies ist normalerweise Wald-oder Parklandschaft Gebieten mit einem milden Klima, in dem Hirsche leben. This includes parts of Europe, North America, the former USSR, Australia and China. Dazu gehören Teile von Europa, Nordamerika, der ehemaligen UdSSR, Australien und China.
The tick bite usually looks like a lump with a small scab on the skin surface at the site of the bite. Die Zecke beißen in der Regel sieht aus wie ein Klumpen mit einem kleinen Schorf auf der Hautoberfläche auf dem Gelände der Biss. Many infected people have no further symptoms. Viele infizierte Menschen haben keine weiteren Symptome. Some people develop a reddish skin-ring rash called erythema migrans. Manche Menschen entwickeln eine rötliche Haut Hautausschlag-Ring genannt Erythem migrans. The rash spreads out from the site of a bite after 3 to 30 days. Der Hautausschlag breitet sich von der Website eines beißen nach 3 bis 30 Tagen. Other common symptoms include tiredness, headache, joint pains, and flu-like symptoms. Andere häufige Symptome sind Müdigkeit, Kopfschmerzen, Gelenkschmerzen, Grippe-ähnliche Symptome.
Without treatments these symptoms can last for weeks or even longer. Ohne Behandlung dieser Symptome kann für Wochen oder sogar länger. Rarely, there can be serious complication. In seltenen Fällen kann es zu schweren Komplikationen. In some cases, these complications can occur several years later. In einigen Fällen sind diese Komplikationen können auftreten, einige Jahre später. Complications include arthritis, heart problems, and nervous system problems. Komplikationen gehören Arthritis, Herz-Probleme, und das Nervensystem Probleme.
Early detection and treatment of the disease can help to reduce the symptoms and how long they last. Frühe Erkennung und Behandlung der Krankheit helfen können zur Verringerung der Symptome und wie lange sie reicht. For this reason, it is important to be aware of the symptoms, particularly the erythema migrans rash. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich darüber bewusst sein, der Symptome, insbesondere die Erythem migrans Hautausschlag.
