Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheit Enzyklopädie - alphabetische Topic List

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Symptoms of Meningitis Symptome von Meningitis

Symptoms may not be easy to identify as meningitis because initially, they can be similar to those of flu. Symptome Mai nicht leicht zu ermitteln, wie Meningitis, weil zunächst, sie kann ähnlich wie der Grippe. The symptoms below may appear in any order over 1-2 days or in a matter for hours and some of them may not appear at all. Die Symptome unter Mai erscheinen in beliebiger Reihenfolge über 1-2 Tage oder in einer Angelegenheit für die Stunden und einige von ihnen möglicherweise nicht angezeigt werden. It is also possible that there may be additional symptoms. Es ist auch möglich, dass es Mai werden zusätzliche Symptome.

In adults and older children; Bei Erwachsenen und älteren Kindern;

  • high temperature, hoher Temperatur,
  • vomiting, Erbrechen,
  • sometimes diarrhoea, manchmal Erbrechen, Durchfall,
  • severe headache, schwere Kopfschmerzen,
  • neck stiffness (unable to touch chin to chest), Nackensteifigkeit (nicht in der Lage Berühren Kinn zur Brust),
  • aversion to bright light, Abneigung gegen helles Licht,
  • sore throat, Halsschmerzen,
  • drowsiness, Benommenheit,
  • joint or muscle pains, Gelenk-oder Muskelschmerzen,
  • stomach cramps, Magen Krämpfe,
  • fits, passt,
  • confusion, and Verwirrung, und
  • disorientation. Orientierungslosigkeit.

In babies and infants; In Säuglinge und Kleinkinder;

  • high temperature, hoher Temperatur,
  • fever (possibly with cold hands and feet), Fieber (evtl. mit kalte Hände und Füße),
  • vomiting and refusing feeds, Erbrechen und die Ablehnung von Feeds,
  • high pitched moaning, hohe Tonhöhe Gejammer,
  • whimpering cry, whimpering weinen,
  • blank staring expression, leere starren Ausdruck,
  • pale blotchy complexion, blassen Teint fleckig,
  • floppiness, Schlappheit,
  • dislike of being handled, Abneigung gehandhabt,
  • fretful,
  • neck retraction with arching of back, Hals Einfahren mit arching vom Rücken,
  • convulsions, Krämpfe,
  • difficult to wake, schwer zu wecken,
  • lethargic, and lethargisch, und
  • tense or bulging fontanelle (soft spot on head). angespannt oder prall Fontanelle (soft spot über Kopf).

Meningitis is very serious. Meningitis ist sehr ernst. In babies and young children, death can occur in a matter of hours if left untreated. Bei Babys und kleinen Kindern, der Tod kann auftreten, in einer Angelegenheit von Stunden, wenn unbehandelt. In some cases, the acute illness subsides into a persistent (chronic) state, which may lead to serious brain damage. In einigen Fällen, die akute Erkrankung Subventionen in eine anhaltende (chronische) nicht erklären, was zu schweren Hirnschäden. If you suspect meningitis you must seek urgent medical assistance. Wenn Sie vermuten, Meningitis müssen Sie suchen dringend medizinische Hilfe.

Sometimes, but not always, the bacteria that cause meningitis can cause septicaemia (blood poisoning). Manchmal, aber nicht immer, die Bakterien, die Meningitis verursachen kann dazu führen, dass Septikämie (Blutvergiftung). This is a medical emergency needing urgent treatment with antibiotics. Dies ist ein medizinischer Notfall brauchen dringend eine Behandlung mit Antibiotika. A rash of purple-red spots can appear starting anywhere as a cluster of tiny blood spots, which join to give the appearance of fresh bruises. Ein Ausschlag der lila-roten Flecken können überall ab wie ein Cluster von kleinen Blut-Spots, die sich um das Aussehen von frischem Prellungen. If you suspect meningitis you should not wait for the rash to appear. Wenn Sie vermuten, Meningitis Sie sollten nicht warten, bis der Hautausschlag zu erscheinen.

The glass (tumbler) test can be used to determine if a rash might be septicaemia, by pressing the side of a clear drinking glass onto the rash or bruises and checking that they fade. Das Glas (Becher) Test kann verwendet werden, um festzustellen, ob ein Ausschlag könnte Septikämie, indem Sie auf die Seite eines klar Trinkglas auf den Hautausschlag oder blaue Flecken und Überprüfung, dass sie verblassen. If they do not fade, you should suspect septicaemia. Wenn sie nicht verblassen, sollten Sie vermuten, Septikämie. In a small number of cases the rash may fade at first but may later change into one that does not fade. In einer kleinen Zahl von Fällen der Ausschlag Mai verblassen auf den ersten Mai, aber später ändern, in ein, die nicht verblassen.

Viral meningitis is a less severe illness but, very rarely, can progress from headache, fever and drowsiness, to deep coma. Virale Meningitis ist eine weniger schwere Krankheit, aber sehr selten, können Fortschritte von Kopfschmerzen, Fieber und Benommenheit, zu tiefen Koma. In severe cases there may be weakness of the muscles, paralysis, speech disturbances, double vision or partial loss of the field of vision, and epileptic fits. In schweren Fällen kann es zu Schwäche der Muskeln, Lähmung, Sprachstörungen, Doppel-Vision oder teilweisen Verlust des Sichtfeldes, und epileptische. Most people make a full recovery within one to two weeks. Die meisten Menschen machen eine vollständige Erholung innerhalb von ein bis zwei Wochen. Occasionally there maybe long term problems such as hearing or memory impairment. Gelegentlich kann es vielleicht langfristige Probleme wie Hör-oder Beeinträchtigung des Gedächtnisses.