Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Treatment of Nettle rash Die Behandlung der Brennessel Ausschlag

Acute urticaria Akute Urtikaria
  • When the activating trigger can be identified, this should be avoided in future to prevent further attacks. Wenn die Aktivierung Trigger identifiziert werden können, sollte dies in Zukunft vermieden zur Verhinderung weiterer Anschläge.
  • A cool bath and soothing lotions (eg calamine, 1% menthol aqueous cream) may ease the itch Ein cooles Bad und beruhigende Lotionen (z. B. Galmei, 1% Menthol wässrige Creme) erleichtern können die jucken
  • The rash usually disappears within a few hours to a few days and further treatment may be unnecessary Der Ausschlag verschwindet in der Regel innerhalb von wenigen Stunden bis wenige Tage und die weitere Behandlung kann unnötige
  • Antihistamine tablets may be prescribed. Antihistaminika Tabletten können vorgeschrieben. Antihistamines blocks the action of histamine (one of the chemicals causing the rash) being released so reduce the symptoms. Antihistaminika blockiert die Wirkung von Histamin (eine der Chemikalien, die den Ausschlag) wird freigegeben, damit die Symptome reduzieren. There are many different types. Es gibt viele verschiedene Arten. The older ones often caused drowsiness, however some newer ones are much less likely to cause drowsiness and can be taken regularly. Die Älteren oft verursacht Benommenheit, jedoch einige neuere sind viel weniger wahrscheinlich dazu führen, dass Benommenheit und kann regelmäßig.
  • Oral steroids may be prescribed for a short while during very severe flare-ups. Orale Steroide, können für eine kurze Zeit bei sehr schweren Flare-ups. However, it is not a usual treatment due to the serious side effects likely to occur if steroids are taken regularly. Es ist jedoch nicht um eine übliche Behandlung aufgrund der schwerwiegenden Nebenwirkungen, die wahrscheinlich auftreten, wenn auf Steroide sind regelmäßig getroffen. Avoid any aggravating factors. Vermeiden Sie jede erschwerende Faktoren.
  • Hot conditions usually make the condition worse. Hot Bedingungen in der Regel machen die Bedingung schlechter.

Chronic urticaria Chronische Urtikaria

  • Antihistamine tablets may be necessary for prolonged periods. Antihistaminika Tabletten kann notwendig sein, für längere Zeiträume. Reports of serious side effects are rare. Berichte über schwerwiegende Nebenwirkungen sind selten. Antihistamine tablets may need to be taken for as long as urticaria persists. Antihistaminika Tabletten Möglicherweise müssen getroffen werden, so lange wie Urtikaria weiterhin besteht.
  • Anti-immune treatments are being tested in a few most severely affected people in specialist centres. Anti-Immun-Behandlungen sind in der Testphase in ein paar am stärksten betroffenen Menschen in spezialisierten Zentren. These are still in the experimental stage. Diese befinden sich noch im Versuchsstadium.
  • Oral steroids may again be prescribed for a short while when symptoms during very severe flare-ups. Orale Steroide Mai erneut vorgeschrieben werden für eine kurze Zeit, wenn die Symptome bei sehr schweren Flare-ups.

If Angioedema occurs, antihistamines usually help. Wenn Angioödem tritt auf, Antihistaminika in der Regel helfen. Occasionally, an adrenaline injection and emergency hospital treatment is necessary if breathing becomes severely affected. Gelegentlich, ein Adrenalin-Injektion und Notaufnahme im Krankenhaus Behandlung ist notwendig, wenn die Atmung wird schwer betroffen.