Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Oedema Ödem
Oedema means that too much fluid, mainly water, has accumulated in the body. Ödem bedeutet, dass zu viel Flüssigkeit, vor allem Wasser, hat sich in den Körper. The term comes from a Greek word meaning ‘a swollen condition’. Der Begriff kommt aus dem griechischen und bedeutet â € ~ a geschwollene conditionâ € ™.
The accumulation of fluid may be in a particular location or it may be in several places in the body. Die Ansammlung von Flüssigkeit kann in einem bestimmten Standort oder kann es an mehreren Stellen im Körper. In generalised oedema, fluid accumulates in any of the tissues, but especially in the air spaces of the lungs and in the spaces in the abdomen surrounding the bowels and other organs (the peritoneal cavity). Localised oedema is usually temporary and often corrects itself. Generalised oedema, however, is almost always abnormal and requires specific treatment. Im allgemeinen Ödem, Flüssigkeit sammelt sich in einem der Gewebe, aber vor allem in der Lufträume der Lunge und in die Räume, in der Umgebung der Bauch Darm und andere Organe (Peritonealhöhle). Lokalisierte Ödeme ist in der Regel zeitlich und inhaltlich oft selbst korrigiert. Generalisierte Ödeme, jedoch ist fast immer außergewöhnliche und spezifische Behandlung erfordert.
The body is made of millions of cells, most of them linked together to form tissues. The cells themselves are largely filled with (and surrounded by) fluid. Der Körper besteht aus Millionen von Zellen, die meisten von ihnen miteinander verbunden und bilden Gewebe. Die Zellen selbst sind weitgehend gefüllt mit (und umgeben von) fließend. So a considerable proportion of the body weight - about 60 per cent - consists of water. Also ein beträchtlicher Anteil des Körpergewichts - über 60 Prozent - besteht aus Wasser.
The processes that result in the movement of water into and out of cells are important in human body function. Die Prozesse, die dazu führen, dass die Bewegung von Wasser in die und aus der Zellen wichtig sind im menschlichen Körper funktionieren. Also important are the factors that control the total amount of water in the body at any particular time. For example, in a healthy person without oedema, the kidneys deal with surplus fluid in the body by disposing of it in the urine. Ebenso wichtig sind die Faktoren, die die gesamte Menge des Wassers im Körper zu einer bestimmten Zeit. Zum Beispiel, in einer gesunden Person ohne Ödeme, die Nieren mit überschüssigen Flüssigkeit im Körper durch Abtretung der es im Urin.
The amount of water normally remaining in the body is provided by the difference between fluid taken in and fluid discharged. Fluid is taken into the body by drinking, food, and by water produced by bodily processes. It is discharged from the body via urine, faeces, non-visible perspiration (for example, when breathing out), and sweat. Die Höhe der verbleibenden Wasser normalerweise im Körper wird durch die Differenz zwischen Flüssigkeit genommen, und Flüssigkeit entladen. Fluid wird in den Körper von Trinkwasser, Lebensmittel, Wasser und produziert von körperlichen Prozesse. Es ist aus dem Körper über den Urin, Kot, nicht-sichtbaren Schweiß (zum Beispiel, wenn die Atmung out), und Schweiß.
Factors affecting the quantity of water in the body include high surrounding temperatures and taking strenuous exercise. Faktoren, die die Menge des Wassers im Körper sind hohe Temperaturen und Umgebung, die anstrengende Übung. In healthy people, such factors usually result in a significant increase in the intake of fluid, which is almost immediately compensated for by an increase in the urinary output. Bei gesunden Menschen, solche Faktoren in der Regel zu einer erheblichen Erhöhung der Zufuhr von Flüssigkeit, das ist fast sofort kompensiert durch einen Anstieg der Harn-Ausgang.









