Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Recovery of Operations Recovery of Operations

Before you have your operation, the nurses and doctors will explain to you what will happen after the procedure is finished and what experiences you should expect.  They will also go through any special requirements that you may have and anything unique to your operation.You may feel some amount of discomfort for a short time after your operation.  You will usually be given pain relief such as paracetamol or codeine tablets to help ease your discomfort.  Stronger drugs such as morphine may be given if necessary. Bevor Sie haben Ihren Betrieb, die Krankenschwestern und Ärzte erklären Ihnen, was passieren wird, nachdem das Verfahren abgeschlossen ist und welche Erfahrungen Sie erwarten sollten. Außerdem werden sie über alle besonderen Anforderungen, die Sie haben können und alles zu Ihrem einzigartigen operation.You Mai Einige fühlen sich in Höhe von Unwohlsein für eine kurze Zeit nach Ihrer Operation. Sie werden in der Regel werden Schmerzlinderung wie Paracetamol oder Codein Tabletten, um Ihre Beschwerden. Stärkere Drogen wie Morphium erteilt werden, wenn notwendig.

Some hospitals provide PCA (patient controlled analgesia) which is a method of allowing you to control the amount of painkiller you receive.  During the operation you are connected to a PCA pump, which delivers pain-relieving drugs down a length of tubing that is connected to an intravenous drip in your arm.  After the operation, you can increase the amount of pain relief you get receive by pressing a button on the PCA pump.  The pump is fitted with a device that prevents you from accidentally over-dosing by limiting the amount of drugs released within a certain time. Einige Kliniken bieten PCA (Patienten-kontrollierten Analgesie), ist eine Methode, so dass Sie kontrollieren die Höhe der Schmerzmittel Sie erhalten. Während der Operation werden Sie an eine PCA-Pumpe, liefert die schmerzstillende Medikamente Festlegung einer Länge von Schläuchen verbunden ist, dass auf eine intravenöse Tropfinfusion in Ihrem Arm. Nach der Operation, können Sie den Betrag für die Schmerzlinderung erhalten Sie durch Drücken einer Taste auf der PCA-Pumpe. Die Pumpe ist mit einem Gerät, das verhindert, dass Sie versehentlich über-Dosierung durch eine Begrenzung der Betrag von Drogen freigegeben, innerhalb einer bestimmten Zeit.

If you need antibiotics, fluids or other drugs, you may be given an intravenous drip.  This is a tube that is inserted into a vein, usually in your hand or arm. Wenn Sie brauchen Antibiotika, Flüssigkeiten oder anderen Drogen, Sie können auch eine intravenöse Tropfinfusion. Dies ist ein Schlauch, der wird in eine Vene, in der Regel in der Hand oder mit dem Arm. The tube gradually releases the drugs or fluids into your body.  You may also be given a drain, to remove any blood and fluid that accumulates around the wound.  There are many different kinds of wound drains and the nurse will explain which type you need. Die Röhre schrittweise Releases der Drogen oder Flüssigkeiten in Ihrem Körper. Sie können auch eine Abwanderung, zu entfernen Blut und sammelt sich Flüssigkeit, um die Wunde. Es gibt viele verschiedene Arten von Wundversorgung die Kanalisation und der Krankenschwester wird Ihnen erklären, welche Art Sie benötigen.

If you have had a general anaesthetic you will be taken to a recovery room immediately after your operation.  When you wake up you may find that you have an oxygen mask over your mouth and nose.  You may also find that your mouth feels very dry. Wenn Sie haben eine Vollnarkose werden Sie zu einer Erholung Zimmer sofort nach Ihrer Operation. Wenn Sie aufwachen können Sie feststellen, dass Sie über eine Sauerstoffmaske über Ihren Mund und Nase. Sie können auch feststellen, dass Ihr Mund fühlt sich sehr trocken. Your pulse and blood pressure will be taken and the anaesthetist will check that your recovery is progressing well.  You will then be taken back to the hospital ward where nurses will continue to monitor you until you leave the hospital. Ihr Puls und Blutdruck genommen wird, und der Anästhesist werden prüfen, ob Ihre Erholung kommt gut voran. Sie werden dann zurück in die Krankenzimmer, wo Krankenschwestern wird weiterhin beobachten Sie, bis Sie das Krankenhaus verlassen.

If you are having a very large or invasive operation, you may need to spend some time in a high dependency unit (HDU).  If this is expected, a HDU nurse may visit you before the operation to explain what will happen. Wenn Sie mit einem sehr großen oder invasive Operation, müssen Sie unter Umständen einige Zeit in einer starken Abhängigkeit (DKU). Ist dies erwartet, eine Krankenschwester DKU Mai besuchen Sie vor der Operation zu erklären, was geschehen wird.

Some people may feel a bit nauseous after having a general anaesthetic.  If you feel sick, tell the nurse who may be able to give you anti-emetic (anti-sickness) medicine. Einige Menschen fühlen sich ein wenig ekelerregend, nachdem sie eine allgemeine Betäubung. Wenn Sie der Meinung sind krank, sagen die Krankenschwester, kann sein, dass Ihnen Anti-Brechmittel (Anti-Krankheit) Medizin. Some people also experience other side effects of the anaesthtic such as: numbness, tingling, backache, headache, wind, sore throat or jaw, thirst, shivering or memory lapses. Einige Leute auch andere Nebenwirkungen der anaesthtic wie: Taubheitsgefühl, Kribbeln, Rückenschmerzen, Kopfschmerzen, Wind, Halsschmerzen oder Kiefer, Durst, Zittern oder Speicher hinfällig.

If you have a wound from the operation, it may be closed with stitches.  There are several types of stitches; the kind used will depend on the size and type of wound.  Some stitches dissolve and are absorbed into the body, while other will have to be removed by a nurse about seven to ten days after your operation.  You will need to make an appointment to come back into hospital to have your stitches removed. Wenn Sie eine Wunde aus dem Betrieb, so kann geschlossen werden mit Stichen. Es gibt mehrere Arten von Stichen, die Art verwendet wird, hängt von der Größe und Art der Wunde. Einige Stiche gelöst und resorbiert werden in den Körper, während andere haben wird beseitigt werden durch eine Krankenschwester etwa sieben bis zehn Tage nach Ihrem Betrieb. Sie benötigen, um einen Termin zu kommen zurück ins Krankenhaus, dass Ihre Stiche entfernt.