Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Risks of Radiation Risks of Radiation
The energy released by radiation in significant doses can damage the DNA in living cells, yet our bodies carry out a continuous process of repair. Lower doses lead to cells that have repaired themselves incorrectly and which may be at increased risk of developing cancerously owing to these mutations. The body already has cells like this from other causes, but damage from radiation increases the number of cells and therefore the risk of developing cancer over the long term. However, it is important to put the risks from radiation into perspective. Die freigesetzte Energie durch Strahlung in Dosen können erhebliche Schäden der DNA in lebenden Zellen, aber unser Körper durchführen einem kontinuierlichen Prozess zu reparieren. Niedrigeren Dosen führen zu Zellen, die sich nicht ordnungsgemäß repariert und die möglicherweise ein erhöhtes Risiko für die Entwicklung krebsartige aufgrund dieser Mutationen. Der Körper Zellen hat bereits davon aus anderen Ursachen, sondern Schäden durch Strahlung erhöht sich die Anzahl der Zellen und somit das Risiko der Entwicklung von Krebs auf lange Sicht. Es ist jedoch wichtig, um die Risiken von Strahlung in die richtige Perspektive.
The extra risk of developing cancer from low doses of ionising radiation is so small that it is undetectable in the population. The extra risk from higher doses is just detectable. Even with high doses, it is not always possible to determine if radiation is the direct cause of the cancer because there may be many other factors involved. Die zusätzlichen Risiko für die Entwicklung von Krebs niedrigen Dosen ionisierender Strahlung ist so gering, dass es nicht nachweisbar in der Bevölkerung. Die zusätzlichen Risiko von höheren Dosen ist nur nachweisbar. Selbst bei hohen Dosen ist es nicht immer möglich, festzustellen, ob Strahlung ist die direkte Ursache des Krebs, denn es kann viele andere Faktoren eine Rolle.
A lifetime of exposure to all sources of ionising radiation (naturally-occurring and manmade) is thought to amount to an additional risk of contracting fatal cancer of one per cent. This should be compared to a general lifetime risk of cancer of between 20-25% from other causes, such as smoking, poor diet, or exposure to large amounts of strong sunlight. Eine Lebensdauer der Exposition gegenüber allen Quellen ionisierender Strahlung (natürlich vorkommenden und von Menschen verursachte) wird angenommen, dass belaufen sich auf ein zusätzliches Risiko für tödliche Krebserkrankungen von einem Prozent. Dies sollte im Vergleich zu einer allgemeinen Lebensdauer Krebsrisiko zwischen 20-25 % Aus anderen Ursachen, wie zum Beispiel Rauchen, schlechte Ernährung oder Exposition gegenüber großen Mengen von starker Sonneneinstrahlung.
The risk to health of not having medical treatment involving radiation far outweighs the risk of developing serious illness from the procedure itself. Das Risiko für die Gesundheit der ohne ärztliche Behandlung mit Strahlung weit schwerer wiegt als das Risiko der Entwicklung einer schweren Krankheit aus dem Verfahren an sich.
