Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Symptoms of Scarlet fever Symptome von Scharlach
The disease often starts with a sore throat or a skin infection about 12 hours before the main symptoms appear. Die Krankheit beginnt oft mit einer Halsentzündung oder eine Infektion der Haut über 12 Stunden vor dem wichtigsten Symptome auftreten.
The characteristic symptom of scarlet fever is a fine rash on the body that feels like sandpaper to touch. Das charakteristische Symptom für Scharlach ist ein feiner Hautausschlag auf der Stelle, fühlt sich an wie Sandpapier zu berühren. It may start in one place, but soon spreads to many parts of the body, commonly the neck, chest, elbows, inner thighs and groin. Es kann beginnen an einem Ort, aber bald auch in vielen Teilen des Körpers, der gemeinhin Hals, Brust, Ellbogen, inneren Oberschenkel und Leiste.
The rash does not normally spread to the face, but the cheeks become flushed and the area just around the mouth stays quite pale. Der Hautausschlag normalerweise nicht Ausbreitung auf das Gesicht, aber die Wangen gespült werden und das Gebiet nur um den Mund bleibt ziemlich blass. The overall impression of someone with a flushed, red face is what gives the disease its name. Die umfassenden Eindruck über jemanden mit einem gespült, rote Gesicht ist das, was die Krankheit gibt seinen Namen.
Other symptoms include: Andere Symptome sind:
- high temperature, hohe Temperatur,
- headache, Kopfschmerzen,
- white coating on the tongue which peels a few days later leaving the tongue looking red and swollen (known as ‘strawberry tongue’), weiße Belag auf der Zunge die schält ein paar Tage später verlassen die Zunge sucht rot und geschwollen (auch bekannt als â € ~ Erdbeere tongueâ € ™),
- and a general feeling of being unwell. und ein allgemeines Unwohlsein.
Very severe infections may cause high fever, feeling sick and vomiting. Sehr schwere Infektionen verursachen können hohes Fieber, Übelkeit und Erbrechen.









