Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Self-injury Self-Schädigung

Self- injury is when somebody intentionally inflicts damage or injury to their own body. Self-Verletzung ist, wenn jemand absichtlich fügt Schäden oder Verletzungen zu ihren eigenen Körper. Self-injury is always a sign of something being seriously wrong and professional help should be sought. Self-Verletzung ist immer ein Zeichen von etwas ernsthaft falsch und professionelle Hilfe eingeholt werden. The person is usually deeply distressed and needs understanding and support. Die Person ist in der Regel tief in Not und Bedürfnisse Verständnis und Unterstützung.

Cutting the skin is probably the most common form of Self- injury. Schneiden der Haut ist wahrscheinlich die häufigste Form der Selbst-Verletzung. The cuts are not usually deep.  The most popular places to cut are the wrists, upper arms, inner thighs and upper chest. Die Kürzungen sind in der Regel nicht tief. Die beliebtesten Orte zu schneiden sind die Handgelenke, Oberarmen, Oberschenkeln inneren und oberen Brustbereich. Often people who cut themselves will only use one or two methods (eg knives, glass, razor blades) and cut in one or two places (eg arms only). Oft Menschen, entzieht sich selbst wird nur ein oder zwei Methoden (zB Messer, Glas, Rasierklingen) und schneiden in einem oder zwei Orten (zB Waffen).

Burning the skin (especially with cigarettes) is also common.  People may also harm themselves by hitting or punching, sometimes with an object.  Other forms of self- injury include picking at the skin and pulling out hair and bone breaking. Brennen der Haut (vor allem mit Zigaretten) ist ebenfalls weit verbreitet. Man kann auch schaden sich durch Schlagen oder Stanzen, manchmal mit einem Objekt. Andere Formen der Selbstorganisation Verletzungen gehören Picking in die Haut und die Haare ziehen und Knochen brechen.

Several other types of behaviour can also be seen as types of Self- injury. Mehrere andere Arten von Verhalten kann auch als Arten von Self-Verletzung. For example: Zum Beispiel:

  • misusing drugs, Drogen missbraucht,
  • drinking too much alcohol, zu viel Alkohol zu trinken,
  • smoking too much, Rauchen zu viel,
  • starving yourself or binge-eating, and hungernde sich selbst oder Binge-eating, und
  • making yourself vomit. machen Sie sich erbrechen.

Although some people who injure themselves may want to die, deliberate self- harm is very different from a suicide attempt.  Suicide can be seen as an attempt to end all feelings, whereas people who injure themselves are often trying to feel better. Auch wenn manche Leute, sich selbst verletzen, können Sie sterben, absichtliche Selbst-Schaden ist sehr unterscheidet sich von einem Suizidversuch. Suicide kann als ein Versuch zur Beendigung aller Gefühle, in der Erwägung, dass die Menschen sich selbst verletzen, sind oft versucht, sich besser fühlen. For many people who self-harm, it is an attempt to cope with difficult and distressing problems in life. Für viele Menschen, selbst Schaden zufügen, es ist ein Versuch, um mit schwierigen und bedrückenden Probleme im Leben.

Self- harm is much more common among girls than boys, often starting in adolescence (around 15 years of age). Self-Schaden ist sehr viel häufiger bei Mädchen als Jungen, die oft in der Jugend beginnen (etwa 15 Jahre alt). However fear of discovery and shame often means that people keep self-injury a secret.  Because of this, it is difficult to know how widespread this behaviour is. Doch Angst vor Entdeckung und Scham oft dazu, dass die Menschen halten Selbst-Schädigung ein Geheimnis. Aus diesem Grund ist es schwierig zu wissen, wie weit verbreitet dieses Verhalten ist.

Self- injury appears to be a way of dealing with very difficult feelings and emotions. Self-Schädigung zu sein scheint eine besondere Art des Umgangs mit sehr schwer Gefühle und Emotionen. It seems to release unbearable tension, which may arise from anxiety, guilt, grief or anger and enables a brief feeling of relief and being in control. Es scheint zu unerträglichen Spannungen Freilassung, die möglicherweise aus Angst, Schuld, Trauer oder Wut und ermöglicht eine kurze Gefühl der Befreiung und wird alles unter Kontrolle.

People who self- harm often report feelings of numbness or deadness in normal life and of feeling detached from the world. Leute, selbst schaden oft Gefühle der Bericht Taubheitsgefühl oder Leblosigkeit im normalen Leben und Gefühl, losgelöst von der Welt. Self-harm appears to make them feel more connected and alive. Self-Schaden scheint, dass sie mehr verbunden fühlen und lebendig.

Self- harm may occur over many years or it may only at isolated times of extreme stress.  Some people only self-injure once, whilst others may have repeated episodes throughout their life. Self-Schaden kann sich im Laufe der vielen Jahre oder es kann nur in isolierten Zeiten der extremen Stress. Manche Leute nur selbst verletzen einmal, während andere möglicherweise wiederholten Episoden während ihres gesamten Lebens.