Health encyclopaedia Gesundheits-Lexikon

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

Diagnosis of Sexually transmitted infections Die Diagnose von sexuell übertragbaren Infektionen

Most STIs are initially diagnosed on presentation of the symptoms and formally through blood, urine and other tests. Die meisten STD diagnostiziert werden zunächst auf Vorlage der Symptome und formal durch Blut, Urin und anderen Tests.

GPs or GUM clinics will usually carry out a simple and painless swab test, which will then be sent to a laboratory for testing.  A swab test involves a doctor taking a sample of secretion from the vagina or penis using a piece of absorbent material attached to a rod (such as a cotton bud). GPS oder GUM Kliniken wird in der Regel Durchführung einer einfachen und schmerzlosen Abstrich-Test, der wird dann zu einem Labor für Tests zur Verfügung. Ein Abstrich-Test mit einem Arzt unter einer Stichprobe von Sekret aus der Scheide oder Penis mit einem Stück saugfähigem Material beigefügt ein Stab (wie zum Beispiel einem Wattestäbchen). Swab tests can now be carried out routinely during cervical smear tests. Tupfer Tests können jetzt durchgeführt werden routinemäßig während der Abstrich-Tests. In some cases this is not necessary as the symptoms will be conclusive, such as with pubic lice. In einigen Fällen ist dies nicht notwendig, da die Symptome werden schlüssig, wie mit öffentlichen Läuse.

Some STIs are difficult to diagnose as they present few or no recognisable symptoms.  An example of this is chlamydia, which, if left untreated, can lead to pelvic inflammatory disease, ectopic pregnancy and infertility.  Because of this, the National Strategy for Sexual Health and HIV is piloting a chlamydia screening programme, available at selected GUM clinics throughout the country.  To find your local GUM clinic ask your GP or contact NHS Direct on 0845 4647. Einige STD sind schwer zu diagnostizieren, da sie nur wenige oder gar keine Symptome erkennbar. Ein Beispiel hierfür ist Chlamydien, die, wenn sie unbehandelt, kann dazu führen, dass Becken-entzündliche Krankheit, ektopische Schwangerschaft und Unfruchtbarkeit. Aus diesem Grund, der Nationalen Strategie für Sexuelle Gesundheit und HIV ist Pilotierung ein Chlamydien-Screening-Programm, abrufbar unter GUM ausgewählten Kliniken im ganzen Land. So finden Sie Ihre lokalen Klinik GUM fragen Sie Ihren Arzt oder wenden Sie NHS Direct in 0845 4647.

Some STIs, such as HIV, will need to be diagnosed through a blood test.  Blood tests can be carried out either by a GP or GUM clinic and the results are completely confidential. Einige STD, wie etwa HIV, müssen diagnostiziert werden durch eine Blutanalyse. Blutuntersuchungen durchgeführt werden können entweder durch einen Allgemeinmediziner oder GUM Klinik und die Ergebnisse sind völlig vertraulich behandelt.

• SARS SARS Scabies Scabies Scarlet fever Scharlach Scars Narben Schizophrenia Schizophrenie Sciatica Nervus ischiadicus Scoliosis Skoliose Scurvy Skorbut Seasonal affective disorder Saisonale affektive Störung Second opinion Second Opinion Self-injury Self-Schädigung Septic shock Septischer Schock Sexual health clinics Sexuelle Gesundheit Kliniken Sexually transmitted infections Sexuell übertragbare Infektionen Shingles Schindeln Short-sightedness Kurzsichtigkeit Sick building syndrome Sick-Building-Syndrom Sickle-cell anaemia Sichel-Zell-Anämie Sinusitis Sinusitis Sjogren's syndrome Sjögren-Syndrom Slapped cheek syndrome Schlug Wange-Syndrom Sleep apnoea Schlaf-Apnoe Slipped disc Bandscheibenvorfall Smear test Smear test Smoking (quitting) Rauchen (Beenden) Snoring Schnarchen Sore throat Halsentzündung Spina bifida Spina bifida Spinal muscular atrophy Spinale Muskelatrophie Sports injuries Sportverletzungen Sprains Verstauchungen Squint Schielen Staphylococcal infections Staphylokokken-Infektionen Sterilisation Sterilisation Stillbirth Totgeburt Stings, insect Stiche, Insekt Stings, marine creatures Stiche, Marine Kreaturen Streptococcal infections Streptokokken-Infektionen Stress Stress Stretch marks Stretch-Marken Stroke Hieb Subarachnoid haemorrhage Subarachnoidalblutung Subdural haematoma Subdurales Hämatom Sudden infant death syndrome Plötzlicher Säuglingstod-Syndrom Suicide Suicide Sunburn Sonnenbrand Supraventricular tachycardia Supraventrikuläre Tachykardie Syphilis Syphilis

  ---