Health encyclopaedia Gesundheits-Lexikon

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Gesundheits-Lexikon - Topic Alphabetische Liste

Symptoms of Shingles Die Symptome einer Gürtelrose

Shingles starts with a tingling sensation in the area affected, followed by pain. You may have a fever and feel unwell, though some people have no other symptoms. Gürtelrose beginnt mit einem Kribbeln Sensation in dem betreffenden Bereich, gefolgt von Schmerzen. Möglicherweise haben Sie Fieber und Unwohlsein, auch wenn einige Leute haben keine andere Symptome.

After about five days a rash appears. Nach etwa fünf Tagen in der Hautausschlag erscheint. The rash occurs on one side of the body, often over the ribs, but may appear elsewhere. As in chickenpox, it takes the form of blisters containing virus particles. Der Hautausschlag auftritt auf der einen Seite des Körpers, die oft über die Rippen, kann aber an anderer Stelle erscheinen. Wie in den Windpocken, nimmt es die Form von Blisterpackungen mit Virus-Partikel. About three days after appearing, they turn yellowish and within a few days flatten, dry out and crust over. Über drei Tage nach Erscheinen, wenden sie sich gelblich und innerhalb weniger Tage flach, trocken und Kruste. An episode of shingles usually lasts for 2-4 weeks. Eine Episode von Gürtelrose dauert in der Regel 2-4 Wochen.

Some people experience pain following an attack, due to damage to the nerves, known as postherpetic neuralgia. Manche Menschen erleben Schmerzen nach einer Attacke, wegen Schäden an den Nerven, auch bekannt als postherpetic Neuralgie. This can last months and occasionally years. Dies kann letzten Monate und gelegentlich Jahre.

A person with shingles can pass on the virus (which would cause chickenpox in another person who has not previously had chickenpox). Eine Person mit Schindeln kann auf das Virus (das würde dazu führen, dass Windpocken in einer anderen Person, hat vorher nicht hatte Windpocken). The person is contagious until the last blister has scabbed over. Die Person ist ansteckend, bis die letzte Blister hat scabbed vorbei. The virus spreads through direct contact with open blisters. Der Virus verbreitet sich durch direkten Kontakt mit offenen Blasen. A person with chickenpox or shingles cannot give someone shingles as shingles is a re- activation of the virus. Eine Person mit Windpocken oder Gürtelrose kann nicht jemandem wie Gürtelrose Gürtelrose ist eine erneute Aktivierung des Virus.

• SARS SARS Scabies Scabies Scarlet fever Scharlach Scars Narben Schizophrenia Schizophrenie Sciatica Nervus ischiadicus Scoliosis Skoliose Scurvy Skorbut Seasonal affective disorder Saisonale affektive Störung Second opinion Second Opinion Self-injury Self-Schädigung Septic shock Septischer Schock Sexual health clinics Sexuelle Gesundheit Kliniken Sexually transmitted infections Sexuell übertragbare Infektionen Shingles Schindeln Short-sightedness Kurzsichtigkeit Sick building syndrome Sick-Building-Syndrom Sickle-cell anaemia Sichel-Zell-Anämie Sinusitis Sinusitis Sjogren's syndrome Sjögren-Syndrom Slapped cheek syndrome Schlug Wange-Syndrom Sleep apnoea Schlaf-Apnoe Slipped disc Bandscheibenvorfall Smear test Smear test Smoking (quitting) Rauchen (Beenden) Snoring Schnarchen Sore throat Halsentzündung Spina bifida Spina bifida Spinal muscular atrophy Spinale Muskelatrophie Sports injuries Sportverletzungen Sprains Verstauchungen Squint Schielen Staphylococcal infections Staphylokokken-Infektionen Sterilisation Sterilisation Stillbirth Totgeburt Stings, insect Stiche, Insekt Stings, marine creatures Stiche, Marine Kreaturen Streptococcal infections Streptokokken-Infektionen Stress Stress Stretch marks Stretch-Marken Stroke Hieb Subarachnoid haemorrhage Subarachnoidalblutung Subdural haematoma Subdurales Hämatom Sudden infant death syndrome Plötzlicher Säuglingstod-Syndrom Suicide Suicide Sunburn Sonnenbrand Supraventricular tachycardia Supraventrikuläre Tachykardie Syphilis Syphilis

  ---