Health encyclopaedia Enciclopedia de Salud

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

Why is it necessary? ¿Por qué es necesario? of Abortion de Aborto

The reasons that an abortion may be necessary are set out in the Abortion Act 1967 (1). These are: Las razones por las que un aborto puede ser necesario se establecen en la Ley de Aborto de 1967 (1). Estos son:

• continuing with the pregnancy would be a greater risk to the woman’s life than would ending the pregnancy, continuar con el embarazo sería un riesgo aún mayor a la womanâ € ™ s la vida que sería poner fin al embarazo,
• continuing with the pregnancy would involve a greater risk of injury to the woman’s physical or mental health than would ending the pregnancy, continuar con el embarazo implicaría un mayor riesgo de daño a la womanâ € ™ s la salud física o mental que podría poner fin al embarazo,
• continuing with the pregnancy would be more of a risk to the physical or mental health of any of the woman’s existing children, or continuar con el embarazo sería más de un riesgo para la salud física o mental de alguno de los womanâ € ™ s existentes niños, o
• there is a real risk that the child, if born, would have a serious physical or mental disability. existe un riesgo real de que el niño, si nace, tendría una grave discapacidad física o mental.

In practice, this gives doctors a great degree of flexibility in referring women for abortions. En la práctica, esto da a los médicos un alto grado de flexibilidad a la hora de referirse a las mujeres los abortos.

However, making the decision to have an abortion is a personal choice for the woman concerned. Sometimes this may be a very difficult choice, influenced by social, economic and emotional factors. Because of this, wide variety of counseling, information and advice services are available to help women to make the most appropriate decision for them. Sin embargo, tomar la decisión de tener un aborto es una elección personal para la mujer interesada. A veces esto puede ser una elección muy difícil, influenciado por factores sociales, económicos y factores emocionales. Debido a esto, gran variedad de asesoramiento, información y asesoramiento son los servicios disponibles para ayudar a las mujeres para tomar la decisión más adecuada para ellos.

• Abortion Aborto Abscess Absceso Accident and emergency departments Accidentes y urgencias Accidents and first aid Los accidentes y primeros auxilios Accidents to children in the home Los accidentes a los niños en el hogar Acne Acné Acoustic neuroma Neuroma acústico Actinomycosis Actinomicosis Acupuncture Acupuntura Addictions Adicciones Addison's disease Enfermedad de Addison Adenoids and adenoidectomy Adenoides y adenoidectomía Agoraphobia Agorafobia Air embolism Air embolia Alcohol misuse Consumo abusivo de alcohol Allergies Alergias Altitude sickness El mal de altura Alzheimer's disease La enfermedad de Alzheimer Ambulance Service Servicio de Ambulancia Amniocentesis La amniocentesis Amniotomy La amniotomía Amoebiasis Amoebiasis Anaemia La anemia Anaesthesia Anestesia Anaesthetic, general Anestesia general Anaesthetic, local Anestesia local Anal fissure Fisura anal Anal fistula Fístula anal Anaphylaxis Anafilaxia Androgen insensitivity syndrome Los andrógenos, síndrome de insensibilidad Aneurysm Aneurisma Angina Angina Angioedema Angioedema Angiography Angiografía Ankylosing spondylitis Espondilitis anquilosante Anorexia nervosa Anorexia nerviosa Antacid drugs Antiácidos drogas Antenatal care La atención prenatal Antenatal screening Screening prenatal Anti-inflammatories, non-steroidal Anti-inflamatorios no esteroideos Anticoagulant drugs Los fármacos anticoagulantes Antidepressant drugs Los fármacos antidepresivos Antifungal drugs Fármacos antimicóticos Antihistamine drugs Antihistamínico drogas Anxiety Ansiedad Aphasia Afasia Apnoea Apnea Appendicitis Apendicitis Arthritis Artritis Arthroscopy Artroscopia Artificial insemination Inseminación artificial Asbestosis Asbestosis Aspergillosis Aspergilosis Asthma Asma Astigmatism Astigmatismo Atherosclerosis La aterosclerosis Athlete's foot El pie de atleta Atrial fibrillation La fibrilación auricular Attention deficit hyperactivity disorder Déficit de atención hiperactividad Autism Autismo

  ---