Health encyclopaedia Enciclopedia de Salud

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

Symptoms of Abscess Los síntomas de Absceso

Symptoms often depend on whereabouts in the body the abscess occurs. Los síntomas a menudo dependen de la ubicación en el cuerpo se produce el absceso.

A skin abscess may appear as an open wound or sore, or as a smooth lump under the skin.  The area may be warm and tender to touch.  People with white or pale skin may notice that the skin around the area is reddened. Un absceso de piel puede aparecer como una herida abierta o úlcera, o como una masa suave debajo de la piel. El área puede ser cálida y tierna al tacto. Personas con blanco o piel pálida puede notar que la piel alrededor del área es rojizas.

A tooth abscess usually causes severe toothache.  This may be a sharp or throbbing pain and becomes worse when you chew.  If you have a tooth abscess, you may notice a bitter taste in your mouth and your breath may begin to smell bad.  Tooth abscesses can also cause fever (high temperature), shivers and general aches and pains.  In very serious cases, the upper or lower jaw, or the glands in the neck may become swollen.  If this occurs, you should get urgent medical attention or call NHS Direct on 0845 46 47. Un absceso dental por lo general causa graves dolor de muelas. Esto puede ser un fuerte dolor o latiendo y pasa a ser peor cuando se mastica. Si usted tiene un absceso dental, usted puede notar un sabor amargo en la boca y la respiración puede empezar a oler mal. Tooth abscesos también pueden causar fiebre (temperatura alta), escalofríos y dolores en general y dolores. En casos muy graves, la parte superior o mandíbula inferior, o en las glándulas del cuello hinchadas pueden llegar a ser. Si esto ocurre, usted debe obtener atención médica urgente o llame al NHS Directo a 0845 46 47.

Abscess in other parts of the body, such as the liver, anus, rectum, vagina, tonsils, brain and spinal cord, are less obvious. Absceso en otras partes del cuerpo, tales como el hígado, ano, recto, vagina, las amígdalas, el cerebro y la médula espinal, son menos obvias. However, there is often pain in the affected area and a general feeling of illness, with fever, sweats, chills and general aches and pains.  Abscesses in the brain or spinal cord can affect your mental health, causing drowsiness or confusion for example.  Any symptoms that affect your mental health require urgent medical attention. Sin embargo, a menudo hay dolor en la zona afectada y una sensación general de enfermedad, con fiebre, sudoración, escalofríos y dolores en general y dolores. Abscesos en el cerebro o la médula espinal puede afectar su salud mental, que causan somnolencia o confusión, por ejemplo. Cualquier síntomas que afectan su estado de salud mental requieren una atención médica urgente.

• Abortion Aborto Abscess Absceso Accident and emergency departments Accidentes y urgencias Accidents and first aid Los accidentes y primeros auxilios Accidents to children in the home Los accidentes a los niños en el hogar Acne Acné Acoustic neuroma Neuroma acústico Actinomycosis Actinomicosis Acupuncture Acupuntura Addictions Adicciones Addison's disease Enfermedad de Addison Adenoids and adenoidectomy Adenoides y adenoidectomía Agoraphobia Agorafobia Air embolism Air embolia Alcohol misuse Consumo abusivo de alcohol Allergies Alergias Altitude sickness El mal de altura Alzheimer's disease La enfermedad de Alzheimer Ambulance Service Servicio de Ambulancia Amniocentesis La amniocentesis Amniotomy La amniotomía Amoebiasis Amoebiasis Anaemia La anemia Anaesthesia Anestesia Anaesthetic, general Anestesia general Anaesthetic, local Anestesia local Anal fissure Fisura anal Anal fistula Fístula anal Anaphylaxis Anafilaxia Androgen insensitivity syndrome Los andrógenos, síndrome de insensibilidad Aneurysm Aneurisma Angina Angina Angioedema Angioedema Angiography Angiografía Ankylosing spondylitis Espondilitis anquilosante Anorexia nervosa Anorexia nerviosa Antacid drugs Antiácidos drogas Antenatal care La atención prenatal Antenatal screening Screening prenatal Anti-inflammatories, non-steroidal Anti-inflamatorios no esteroideos Anticoagulant drugs Los fármacos anticoagulantes Antidepressant drugs Los fármacos antidepresivos Antifungal drugs Fármacos antimicóticos Antihistamine drugs Antihistamínico drogas Anxiety Ansiedad Aphasia Afasia Apnoea Apnea Appendicitis Apendicitis Arthritis Artritis Arthroscopy Artroscopia Artificial insemination Inseminación artificial Asbestosis Asbestosis Aspergillosis Aspergilosis Asthma Asma Astigmatism Astigmatismo Atherosclerosis La aterosclerosis Athlete's foot El pie de atleta Atrial fibrillation La fibrilación auricular Attention deficit hyperactivity disorder Déficit de atención hiperactividad Autism Autismo

  ---