Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

How is it performed? ¿Cómo se realiza? of Barium enema Enema de bario

Your bowel will need to be empty so clear pictures of the inside can be seen. Su intestino tendrá que estar vacío tan clara fotografías del interior se puede ver. For 48 hours before the test you will need to follow a special diet and you will need to take a special laxative before the examination. Por 48 horas antes de la prueba tendrá que seguir una dieta especial y tendrá que tomar un laxante especial antes del examen. Unless you're already in the hospital, it is done as a routine outpatient procedure. A menos que usted ya está en el hospital, se hace una rutina como procedimiento ambulatorio.

A soft plastic tube is then inserted into your anus (back passage), and the barium sulphate liquid is passed through the tube into your bowel. Un tubo de plástico se inserta dentro de su ano (paso atrás), y el sulfato de bario líquido se pasa por el tubo en su intestino. The radiologist or radiographer will observe this on the television screen. El radiólogo o radióloga observar esto en la pantalla de televisión. You may initially be given an injection to relax the muscles within the large intestine and during the examination air may also be passed into the bowel through the tube, which makes the detail clearer. Es posible que inicialmente se dé una inyección para relajar los músculos en el intestino grueso y durante el examen del aire también puede ser pasado en el intestino a través del tubo, lo que hace que el detalle más claro. You will be asked to move into different positions and the table may be slightly tipped to get different views and X rays are taken. Se le preguntará si quiere mover en diferentes posiciones y la mesa pueden estar ligeramente inclinado para obtener diferentes puntos de vista y los rayos X se toman. When the X-ray pictures are taken, you wll be asked to hold your breath. Cuando los rayos X se toman fotos, usted sera pedirán que mantenga la respiración.

This examination should not hurt but may be a little uncomfortable associated with your bowel feeling full. Este examen no debe doler, pero puede ser un poco incómodo asociada a su intestino sentimiento pleno.

Once the radiologist (a doctor specialising in X-rays) is satisfied that sufficient X-rays have been taken, the tube is removed. Una vez que el radiólogo (un médico especializado en rayos X) es suficiente la certeza de que los rayos X se han adoptado, el tubo es retirado. After you have been to the toilet and another normal x-ray has been taken to check for any remaining barium you can go home. Después de haber ido al retrete y otra normal de rayos X se ha tomado para ver si hay cualquier resto de bario puede ir a casa. A report will be sent back to your GP a few days later. Un informe será enviado de vuelta a su médico de cabecera unos días más tarde.