Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Treatment of Ectopic pregnancy Tratamiento del embarazo ectópico
Most ectopic pregnancies are chronic (and can be treated with planned but urgent surgery) rather than acute (requiring sudden emergency treatment). La mayoría de los embarazos ectópicos son crónicas (y pueden ser tratados con urgencia previsto, pero la cirugía) en lugar de aguda (que requiere tratamiento de emergencia repentina).
Therefore the best treatment option for most ectopic pregnancies involves urgent planned surgery to remove the growing embryo. Por lo tanto, la mejor opción de tratamiento para la mayoría de los embarazos ectópicos implica la cirugía de urgencia previstas para eliminar la creciente embrión. The embryo cannot be saved if it has begun to grow outside the womb. El embrión no puede ser salvado si se ha comenzado a crecer fuera del útero. The operation is usually done by laparoscopic (keyhole) surgery involving a small incision (cut) in the abdomen. La operación se realiza generalmente por vía laparoscópica (ojo de cerradura) que impliquen la cirugía de una pequeña incisión (corte) en el abdomen. Keyhole surgery has fewer risks of surgical complications than open surgery, such as blood loss, but open surgery has slightly better results. Keyhole cirugía tiene menos riesgos de complicaciones quirúrgicas de cirugía abierta, como la pérdida de sangre, pero la cirugía abierta ligeramente mejores resultados. Your doctor will discuss these options with you, deciding what is best based on your medical history. Su médico discutirá estas opciones con usted, decidir cuál es la mejor sobre la base de su historial médico.
Immediate emergency surgery is required if the fallopian tube has split and there is heavy bleeding. Cirugía de emergencia inmediata es necesaria si la trompa de Falopio ha dividido y hay sangrado fuerte.
A damaged fallopian tube will be repaired if possible. Una trompa de Falopio dañadas serán reparadas si es posible. But if it is badly damaged, the tube will be removed to prevent further ectopic pregnancies from occurring at the same site. Pero si es dañado, el tubo se eliminará para evitar nuevos embarazos ectópicos se produzcan en el mismo sitio. You still have a good chance of having future normal pregnancies if you only have one fallopian tube. Usted todavía tiene una buena probabilidad de tener embarazos normales futuro si sólo tiene una trompa de Falopio.
If an ectopic pregnancy is diagnosed early and there are few symptoms, it can sometimes be treated with a drug called methotrexate (unlicensed use) instead of surgery. En caso de un embarazo ectópico se diagnostica temprano y hay muy pocos síntomas, a veces puede ser tratada con un medicamento llamado metotrexato (uso sin licencia) en lugar de la cirugía. This drug kills the cells of the growing embryo, but has side effects such as abdominal pain in many women. Esta droga mata las células del embrión creciente, pero tiene efectos secundarios como dolor abdominal en muchas mujeres. You will also need to be closely monitored with regular blood tests for the following few weeks. Usted también tendrá que ser seguido de cerca periódicamente análisis de sangre para las siguientes semanas. Traditionally methotrexate has been given by an injection into the muscles or directly into the fallopian tube, but recent evidence suggests that an oral tablet form (taken by mouth) may be more effective. Tradicionalmente, el metotrexato se ha dado de una inyección en los músculos o directamente en la trompa de Falopio, pero recientes evidencias sugieren que una forma de tabletas orales (tomado por la boca) puede ser más eficaz.
Sometimes a ‘wait and see’ approach is used, for ectopic pregnancies that are diagnosed early, or for pregnancies where it’s not been confirmed where the egg is (because it can’t be found on a transvaginal ultrasound). A veces, un â € ~ esperar y seeâ € ™ enfoque se utiliza, para que los embarazos ectópicos se diagnostican temprano, o cuando los embarazos de itâ € ™ s no se ha confirmado que el huevo es (porque canâ € ™ t se encuentra en un ultrasonido transvaginal ),. This can be an alternative to surgery because many ectopic pregnancies will miscarry naturally. Esto puede ser una alternativa a la cirugía debido a que muchos embarazos ectópicos, naturalmente, va a abortar. However, this is not advised often, because there is still a risk that the fallopian tube will rupture and cause internal bleeding. Sin embargo, esto no es aconsejado a menudo, porque todavía hay un riesgo de que la trompa de Falopio se ruptura y causar hemorragia interna.
A new treatment that requires more testing is fimbrial expression, when the fertilised egg is ‘milked’ out of the end of the fallopian tube. Un nuevo tratamiento que requiere más pruebas es expresión fimbrial, cuando el óvulo fecundado es â € ~ milkedâ € ™ fuera de la final de la trompa de Falopio.
