Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Diagnosis of Febrile convulsions El diagnóstico de convulsiones febriles
A febrile convulsion may be the first sign that a child has a fever. Una convulsión febril puede ser el primer signo de que un niño tiene fiebre. It is important to find out what illness is causing the fever, as soon as possible after a fit. Es importante averiguar qué enfermedad está causando la fiebre, tan pronto como sea posible después de un ataque. This is because there is a small chance that the cause could be meningitis, a serious illness causing swelling of the brain. Esto se debe a que hay una pequeña probabilidad de que la causa podría ser la meningitis, una enfermedad grave que causa la hinchazón del cerebro. It is most common in children who are under 1 year old and who do not return to normal when the fit is over. Es más común en los niños que son menores de 1 año de edad y que no regresan a la normalidad cuando el ajuste ha terminado.
Once the cause of the fever has been found, for example chickenpox or an ear infection, it can be treated and it will be clear to your GP that the seizure was a febrile convulsion. Una vez que la causa de la fiebre se ha encontrado, por ejemplo, la varicela o una infección de oído, se puede tratar y será clara a su médico de cabecera que la incautación fue una convulsión febril.
If the child has a history of epilepsy, it can be difficult to tell the difference between febrile convulsions and epileptic fits. Si el niño tiene una historia de epilepsia, puede ser difícil advertir la diferencia entre las convulsiones febriles y se adapta epilépticos. Febrile convulsions only happen when there is also a fever, whereas epileptic fits can have other triggers. Convulsiones febriles sólo ocurrirá cuando también hay una fiebre, mientras que encaja epilépticos pueden tener otros factores desencadenantes.
If the child has complicated febrile seizures (jerking in only one limb or part of the body, carrying on for a long period, or happening more than once during a particular illness), they may need further tests. Si el niño ha complicado convulsiones febriles (masturbándose en sólo una extremidad o parte del cuerpo, sobre el desempeño durante un largo periodo, o pasa más de una vez durante una determinada enfermedad), puede necesitar más pruebas. These include computerised tomography (CT scan) or a lumbar puncture, when a sample of the fluid that is around the spine is removed using a thin needle. Estos incluyen la tomografía computarizada (CT scan) o una punción lumbar, cuando una muestra del fluido que está alrededor de la columna vertebral se elimina mediante una fina aguja. An electroencephalogram (EEG) is sometimes carried out, particularly if the child is developing slowly or has other signs of brain problems. Un electroencefalograma (EEG) a veces se llevan a cabo, sobre todo si el niño está desarrollando lentamente o tiene otros signos de problemas cerebrales.
