Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Causes of Flu Las causas de la gripe
The influenza virus family contains three main types, A, B and C. Influenza viruses are known to mutate (change) over time. La familia de virus de la gripe contiene tres tipos principales, A, B y C. Los virus de la gripe se sabe que mutar (cambiar) a través del tiempo. Also, strains of the flu virus as classified on where and when they were first identified and given a serial number. Asimismo, las cepas del virus de la gripe clasificado como sobre dónde y cuando se identificó por primera vez y se le asignará un número de serie.
Influenza A occurs more frequently (every two to three years) and is more serious. Influenza A se produce con más frecuencia (cada dos o tres años) y es más grave. It is very likely to mutate and it regularly produces varieties to which populations have no resistance. Es muy probable que mutar y que periódicamente produce variedades a las poblaciones que no tienen la resistencia. It is for this reason that widespread epidemics occur that may affect whole continents (pandemics). Es por esta razón que se produzcan epidemias generalizadas que pueden afectar a continentes enteros (pandemias). These are caused by new strains of type A virus. Estas son causadas por nuevas cepas de tipo A del virus.
Generally, influenza B causes a less severe illness, although it is responsible for smaller outbreaks. En general, la gripe B causa una enfermedad menos grave, a pesar de que es responsable de los brotes más pequeños.
Type C usually causes a mild illness similar to the common cold. Tipo C generalmente causa una enfermedad leve, similar al resfriado común.
In recent years, two subtypes of influenza A have been circulating, The H1N1 subtype and the H3N2 subtype- Panama or Moscow-like strains. En los últimos años, dos subtipos de influenza A han estado circulando, el subtipo H1N1 y el subtipo H3N2 de Panamá o Moscú-al igual que las cepas.
Laboratory testing so far this year (2003/2004) shows that the main strain circulating is a flu A (H3N2) Fujian-like strain. Las pruebas de laboratorio en lo que va de año (2003/2004) muestra que la principal cepa que circula es una gripe A (H3N2)-like Fujian cepa. This is slightly different to the A (H3N2) Panama-like virus, which has been circulating in the UK in recent years. Esto es ligeramente diferente a la A (H3N2)-Panamá como virus, que ha circulado en el Reino Unido en los últimos años.
