Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Prevention of Flu Prevención de la Gripe

Regular immunization is recommended for people who: Regular la inmunización se recomienda para las personas que:

  • are 65 or over, son 65 años o más,
  • are living in an old people’s home or nursing home, están viviendo en una antigua peopleâ € ™ s de origen o residencia de ancianos,
  • are the main carer for an elderly or disabled person whose welfare may be at risk if the carer falls ill, son el principal cuidador de un anciano o persona con discapacidad cuyo bienestar puede estar en riesgo si el cuidador está enfermo,
  • are over 6 months old and have a long-term (chronic) condition such as a heart problem, asthma, kidney disease, or diabetes, son más de 6 meses de edad y tener un compromiso a largo plazo (crónica) condición como un problema del corazón, asma, enfermedad renal o diabetes,
  • have a lowered immune system due to disease or treatment such as steroid medication or cancer treatment, or tiene un reducido sistema inmunológico debido a enfermedad o tratamiento con esteroides, como la medicación o el tratamiento del cáncer, o
  • have long-term (chronic) liver disease. tienen consecuencias a largo plazo (crónica) enfermedad del hígado.

The vaccine is available free of charge to these people. La vacuna está disponible de forma gratuita a estas personas.

Vaccination should be done in the autumn (October/ early November) by injection. La vacunación debe hacerse en el otoño (octubre y principios de noviembre) por inyección.

Anti-influenza vaccines, against recent types of A and B virus, are available and are roughly 75 per cent effective. Anti-las vacunas contra la gripe, contra los últimos tipos de A y B del virus, están disponibles y son aproximadamente el 75 por ciento eficaz. If people who have been vaccinated do get flu, it tends to be a much less serious strain of the disease. Si las personas que han sido vacunados hacer llegar la gripe, tiende a ser mucho menos grave cepa de la enfermedad.