Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Symptoms of Frozen shoulder Los síntomas del hombro congelado

Frozen shoulder is a painful, persistent stiffness of the shoulder joint, which makes it very difficult to carry out the full range of normal shoulder movements. Hombro congelado es una dolorosa y persistente rigidez de la articulación del hombro, que le hace muy difícil llevar a cabo toda la gama normal de los movimientos del hombro. You may find it hard to carry out everyday tasks such as dressing, driving and sleeping comfortably. Tal vez le resulte difícil de llevar a cabo las tareas cotidianas como vestirse, conducir y dormir cómodamente. Some people find they are unable to move the shoulder at all, hence the name, frozen shoulder. Algunas personas encuentran que son incapaces de mover el hombro a todos, de ahí su nombre, hombro congelado.

Symptoms of frozen shoulder are usually experienced in three stages, which are spread over a number of months or years: Los síntomas del hombro congelado son por lo general con experiencia en tres etapas, que son distribuidos a lo largo de varios meses o años:

  • Stage one: the shoulder starts to ache and feel stiff, before becoming very painful. Fase uno: el hombro comienza a sentir dolor y rigidez, antes de ser muy doloroso. The pain is often worse at night and when you lie on the affected side. El dolor es a menudo peor en la noche y cuando usted se encuentra en el lado afecto. This stage lasts between two and nine months. Esta etapa dura entre dos y nueve meses.
  • Stage two: this is known as the adhesive stage. Etapa dos: esto se conoce como el adhesivo. The shoulder typically becomes more and more stiff, although the pain does not normally get worse. El hombro generalmente se vuelve más y más rígida, aunque el dolor no suele empeorar. The muscles may start to waste slightly as they are not being used. Los músculos pueden comenzar a perder un poco, ya que no se están utilizando. This stage lasts between four and twelve months. Esta etapa dura entre cuatro y doce meses.
  • Stage three: this is the recovery stage in which you gradually regain movement of the shoulder. Etapa tres: esta es la etapa de recuperación en el que poco a poco recuperar el movimiento del hombro. The pain also fades, although it may recur from time to time as the stiffness eases. El dolor también se desvanece, aunque puede repetirse de vez en cuando como alivia la rigidez. Although you may not regain full movement of your shoulder, you will be able to do many more tasks. A pesar de que usted no podrá recuperar el movimiento completo de su hombro, usted será capaz de hacer muchas más tareas. This stage lasts five to twelve months. Esta etapa dura de cinco a doce meses.