Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Causes of Fungal nail infection Las causas de la infección por hongos en las uñas
Fungi (fungal germs) are always present on our skin, so sometimes it is hard to work out the cause of the infection. Hongos (gérmenes de hongos) están siempre presentes en nuestra piel, así que a veces es difícil determinar la causa de la infección. It can seem to happen for no apparent reason. Puede parecer que esto ocurra sin motivo aparente.
Common factors that can help fungal nail infections to take hold include: Factores comunes que pueden ayudar a las infecciones por hongos en las uñas a afianzarse incluyen:
- Having hot sweaty feet or wearing trainers all the time. Una vez calientes los pies sudorosos o el uso de capacitadores en todo momento. The warm moist environment is ideal for fungi to grow. El ambiente cálido húmedo es ideal para los hongos a crecer.
- A fungal skin infection such as athletes foot, which can spread to the nail. Una infección por hongos en la piel como los atletas pie, que puede extenderse a la uña.
- Eczema or other skin conditions, particularly those that cause breaks in the skin enabling fungi to enter. Eczema u otras enfermedades de la piel, especialmente las que causan rupturas en la piel que permite entrar a los hongos.
- Damaged nails, giving an entry point to fungi on the skin or nail surface. Uñas dañadas, lo que supone un punto de entrada a los hongos en la piel o uñas de superficie.
- Jobs that involve having wet hands for long periods (for example if you work as a cook or cleaner), which can damage the protective skin at the bottom of the nail. Trabajos que impliquen tener las manos mojadas por largos períodos (por ejemplo, si usted trabaja como un cocinero o más limpias), que puede dañar la piel de protección en la parte inferior de la uña.
- Underlying illnes; especially conditions affecting the immune system, which helps the body fight infection. Detrás de enfermedades, especialmente las condiciones que afectan el sistema inmunitario, que ayuda al cuerpo a combatir la infección.
Scratching an infected toenail can infect your fingernails. Rascarse una uña infectada puede infectar las uñas.









