Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Gallstones Cálculos biliares
The gall bladder is a small sac lying on the underside of the liver. La vesícula biliar es un pequeño saco se extiende en la parte inferior del hígado. Bile (also called gall) is a greenish-brown liquid produced by the liver. It is stored and concentrated in the gall bladder and passed into the small intestine through the bile ducts to help with digestion, mainly of fats. Biliares (también llamados bilis) es un verde-marrón líquido producido por el hígado. Se almacena y se concentra en la vesícula biliar y se aprueban en el intestino delgado a través de los conductos biliares para ayudar con la digestión, principalmente de las grasas.
Gallstones are hard pieces of stone-like material, round, oval, or faceted, commonly occurring in the gall bladder or the bile duct. Cálculos biliares son difíciles piezas de piedra-como el material, redonda, ovalada, o facetas, que ocurren comúnmente en la vesícula biliar o el conducto biliar.
Most gallstones are about the size of a pea, but in some cases there can be many very small stones, like fine gravel, or a single stone so large that it completely fills the gall bladder. They are more common in women than in men and about 1 in 10 older adults have gallstones. La mayoría de los cálculos biliares son aproximadamente del tamaño de un guisante, pero en algunos casos puede haber muchas piedras muy pequeñas, como gravilla, o una sola piedra tan grande que llena completamente la vesícula biliar. Son más comunes en mujeres que en hombres y aproximadamente 1 de cada 10 adultos mayores que tienen cálculos biliares.
Most gallstones are made up of cholesterol, chalk (calcium carbonate), calcium bilirubinate, or a mixture of these. They are more likely to occur if the composition of the bile is abnormal, if the outlet from the gall bladder is blocked or has a local infection, or if there is a family history of gallstones. La mayoría de los cálculos biliares se componen de colesterol, tiza (carbonato de calcio), calcio bilirubinate, o una mezcla de estos. Tienen más probabilidades de ocurrir si la composición de la bilis es anormal, si la salida de la vesícula biliar se bloquea o tiene una infección local, o si hay una historia familiar de cálculos biliares.
Most gallstones cause no trouble. La mayoría de los cálculos biliares no causan problemas. But the presence of stones may lead to inflammation of the gall bladder (cholecystitis), and may block the bile duct, leading to obstructive jaundice. Pero la presencia de piedras puede conducir a la inflamación de la vesícula biliar (colecistitis), y puede bloquear la vía biliar, con ictericia obstructiva. The passage of a gallstone down the bile duct into the duodenum is a very painful experience, known as biliary colic. El paso de un gallstone por la vía biliar en el duodeno es una experiencia muy dolorosa, conocido como cólico biliar.
