Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Treatment of Gonorrhoea El tratamiento de la gonorrea
It is important to receive treatment for gonorrhoea as quickly as possible, as the disease can cause complications and serious health problems such as pelvic inflammatory disease (PID) if it is left untreated. Es importante recibir tratamiento para la gonorrea tan pronto como sea posible, ya que la enfermedad puede causar complicaciones y graves problemas de salud tales como enfermedad pélvica inflamatoria (EPI), si se deja sin tratar. It is also important that all the patient’s current and recent sexual partners are tested and treated for the disease if necessary. También es importante que todos los patientâ € ™ s actuales y recientes de parejas sexuales se ponen a prueba y tratamiento para la enfermedad, si es necesario.
G onorrhoea is treated with a single dose of antibiotics, usually penicillin, ciprofloxacin, ofloxacin or ampicillin, taken orally (swallowed). G onorrhoea se trata con una sola dosis de antibióticos, generalmente penicilina, ciprofloxacina, ampicilina o ofloxacin, administrados por vía oral (ingestión). Sometimes, you may be given a single dose of antibiotics by injection. A veces, puede darse una sola dosis de antibióticos por vía intravenosa. Recently, it has become apparent that some strains of gonorrhoea are becoming resistant to some antibiotics. Recientemente, se ha observado que algunas cepas de gonorrea se están volviendo resistentes a algunos antibióticos. If the condition does not clear up after treatment by traditional antibiotics, your doctor may prescribe stronger variations such as quinolene, ceftriaxone, cefotaxime or spectinomycin. Si la condición no se soluciona hasta después del tratamiento de antibióticos tradicionales, su médico puede prescribir más fuertes variaciones, como quinolene, ceftriaxona, cefotaxima o espectinomicina.
Treatment at a GUM clinic is free of charge and totally independent of your GP if you wish. El tratamiento en una clínica GUM es gratuito y totalmente independiente de su médico de cabecera si así lo desea.
You will need to make a follow-up appointment with your GP or GUM clinic for around 72 hours after your initial treatment to check that the antibiotics have been effective. Tendrá que hacer una cita de seguimiento con su médico de cabecera o GUM clínica de alrededor de 72 horas después de su tratamiento inicial, para comprobar que los antibióticos han sido eficaces. You should avoid sexual intercourse and intimate contact with other partners until it is confirmed that the antibiotics have worked. Usted debe evitar el coito y el contacto íntimo con otros socios hasta que se confirma que los antibióticos han trabajado.
Babies who display signs of a gonorrhoeal infection at birth (eg such as inflammation of the eyes) or who are at increased risk of infection (the mother has been diagnosed with gonorrhoea), will usually be given antibiotics immediately after birth to prevent blindness and other complications. Los bebés que mostrar signos de una infección gonorrhoeal en el momento del nacimiento (por ejemplo, como la inflamación de los ojos) o que corren un mayor riesgo de infección (la madre ha sido diagnosticada con la gonorrea), por lo general se dé antibióticos inmediatamente después del nacimiento para prevenir la ceguera y otros complicaciones.
