Health encyclopaedia Enciclopedia de Salud

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

Treatment of Jaundice - newborn El tratamiento de la ictericia - recién nacido

As long as your baby is well, there is no need for treatment as jaundice usually disappears after a few weeks. Mientras que su bebé está bien, no hay necesidad de tratamiento como la ictericia generalmente desaparece después de unas semanas. See your GP immediately if the jaundice does not disappear after this time. Consulte a su médico inmediatamente si la ictericia no desaparece después de este tiempo. Also see your GP if his/her stools are pale or urine is dark, or if the jaundice spreads to the arms and legs. También vea su médico de cabecera cuando sus heces son pálidas u orina oscura es, o si la ictericia se extiende a los brazos y las piernas.

In some cases, a jaundice baby has to have a treatment called phototherapy. En algunos casos, un bebé tiene ictericia de tener un tratamiento llamado fototerapia. The baby is placed under a UV (ultraviolet) lamp, called a bili-light for about 1-2 days. El bebé está sometido a un UV (ultravioleta) lámpara, llamado Bili-luz durante unos 1-2 días. The baby is usually naked and has its eyes covered up. El bebé es por lo general desnudos y tiene los ojos cubiertos. This light treatment helps rid the body get rid of the bilirubin and makes it easier for your baby's liver to get rid of it. Esta luz tratamiento ayuda a librar al cuerpo a deshacerse de la bilirrubina y hace que sea más fácil para el hígado de su bebé para deshacerse de él. The side effects from phototherapy may include a rash and diarrhoea. Los efectos secundarios de la fototerapia puede incluir una erupción cutánea y diarrea.

If the jaundice is severe and bilirubin levels are very high (hyperbilirubinemia), a blood transfusion may be needed. Si la ictericia es severa y los niveles de bilirrubina son muy elevados (hiperbilirrubinemia), una transfusión de sangre puede ser necesaria. This is called exchange transfusion – the baby’s blood is drawn off and it is given new blood of the same type. A esto se le llama la exanguinotransfusión â € "la babyâ € ™ s la sangre se extrae fuera y se da nueva sangre del mismo tipo. This procedure will only be considered if phototherapy has not worked. Este procedimiento sólo se considerará si la fototerapia no ha funcionado. Like any procedure of this nature, there are some risks involved, but it is usually successful. Al igual que cualquier procedimiento de esta naturaleza, hay algunos riesgos que se corren, pero por lo general es satisfactoria.

If jaundice is caused by something else, such as an infection, this will have to be treated as appropriate. Si la ictericia es causada por otra cosa, como una infección, esta tendrá que ser tratado como corresponda. This may mean surgery or drug treatment. Esto puede significar que la cirugía o el tratamiento farmacológico.

• Jaundice Ictericia Jaundice - newborn La ictericia - recién nacido Jet lag Jet lag Joint hypermobility Conjunto de hipermovilidad

  ---