Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Causes of Kidney failure Las causas de insuficiencia renal

The most common causes of kidney failure are diabetes and high blood pressure. Las causas más comunes de insuficiencia renal son la diabetes y la hipertensión arterial.

Diabetes can cause kidney failure if a person does not manage their diabetes properly. La diabetes puede causar insuficiencia renal si una persona no manejar su diabetes correctamente. If too much sugar (glucose) is in the blood, it can attack tiny units inside the kidney called nephrons. Si demasiado azúcar (glucosa) en sangre, que puede atacar diminutas unidades en el interior del riñón llamado nephrons. It is these nephrons that carry out the filtering process, so if they do not work, the kidney will stop functioning. Son estos nephrons que llevan a cabo el proceso de filtrado, de modo que si no trabajan, el riñón dejará de funcionar.

High blood pressure causes damage by putting strain on the small blood vessels in the kidneys. La presión arterial elevada causa daños, poniendo presión sobre los pequeños vasos sanguíneos en los riñones. This prevents the filtering process from working properly. Esto evita que el proceso de filtrado funciona correctamente.

Other causes include: Otras causas incluyen:

  • A kidney inflammation called glomerulonephritis; Una inflamación del riñón llamada glomerulonefritis;
  • Kidney infections such as pyelonephritis; Riñón infecciones como la pielonefritis;
  • Polycystic kidney disease, an inherited condition in which both kidneys are several times the normal size, due to the gradual growth of masses of cysts; Enfermedad renal poliquística, una condición heredada en la que ambos riñones son varias veces el tamaño normal, debido al progresivo crecimiento de las masas de quistes;
  • Nephrosclerosis, in which hardening of the kidneys occurs as a result of disease of the arteries; Nephrosclerosis, en la que el endurecimiento de los riñones se produce como consecuencia de la enfermedad de las arterias;
  • Failure of normal kidney development in an unborn baby while developing in the womb; La falta de desarrollo normal del riñón en un feto en desarrollo, mientras que en el útero;
  • Systemic lupus erythematosus, a disease of the immune system where the body attacks the kidney as though it were foreign tissue; Lupus eritematoso sistémico, una enfermedad del sistema inmunitario que el cuerpo ataca los riñones como si se tratara de tejidos extranjeros;
  • Malaria;
  • Yellow fever and jaundice; Fiebre amarilla e ictericia;
  • Certain medicines; Ciertos medicamentos;
  • Blockages (for example, due to kidney stones); and Bloqueos (por ejemplo, debido a cálculos renales), y
  • A sharp blow or physical injury to the kidney. Un fuerte golpe o lesión física para el riñón.