Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Laparoscopy Laparoscopia
Laparoscopy is a diagnostic procedure that doctors use to look inside the abdomen. La laparoscopía es un procedimiento diagnóstico que los médicos utilizan para mirar dentro del abdomen. It can help them to identify a range of conditions, including appendicitis and ovarian cysts. Puede ayudar a identificar una serie de condiciones, entre ellas la apendicitis y los quistes ováricos.
A small cut (incision) is made in the abdominal wall and a laparoscope is passed through it into the abdomen. Un pequeño corte (incisión) se haga en la pared abdominal y un laparoscopio se transmite a través de él en el abdomen. A laparoscope is a thin, bendy microscope with a light on the end. Un laparoscopio es un delgado, bendy microscopio con una luz en el extremo. It can be used to look at the abdominal organs, take tissue samples (biopsy) and even carry out small operations (this is known as keyhole surgery). Se puede utilizar para ver a los órganos abdominales, tomar muestras de tejido (biopsia), e incluso llevar a cabo pequeñas operaciones (esto se conoce como cirugía de ojo de cerradura). The images seen by the laparoscope are played on a television monitor so that doctors and nurses can see what’s happening in real time. Las imágenes vistas por el laparoscopio se juega en un monitor de televisión a fin de que los médicos y las enfermeras pueden ver whatâ € ™ s sucediendo en tiempo real.
You may need to have a laparoscopy to investigate symptoms such as abdominal pain, pelvic pain, or swelling in this area. Es posible que tenga que tener una laparoscopia para investigar síntomas tales como dolor abdominal, dolor pélvico, o hinchazón en esta zona. Sometimes it’s performed if a previous test, such as an X-ray or scan, has found a problem in the abdomen or pelvis. A veces itâ € ™ s, si realiza una prueba anterior, como una radiografía o escáner, ha encontrado un problema en el abdomen o pelvis.
Laparoscopy may also be used to help surgeons see what they are doing if they need to perform open surgery. La laparoscopía también puede utilizarse para ayudar a los cirujanos ver lo que están haciendo si es necesario llevar a cabo la cirugía abierta. This is sometimes necessary for the removal of the gall bladder or appendix. Esto es a veces necesario para la extracción de la vesícula biliar o apéndice.
