Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Macular degeneration La degeneración macular

Macular degeneration is a painless disorder that affects the macular, the central part of the retina in one or more usually both eyes, causing progressive loss of central and detailed vision. La degeneración macular es un trastorno doloroso que afecta a la mácula, la parte central de la retina en uno o más generalmente los dos ojos, causando pérdida progresiva de la central y detallada visión. Affected people find it difficult to read, to recognize people or to drive. Las personas afectadas tienen dificultades para leer, reconocer a las personas o para conducir. However, the area surrounding the macular is not affected so peripheral vision remains clear and sufferers can still move around fairly freely. Sin embargo, el área que rodea la mácula no se ve afectada de manera visión periférica sigue siendo clara y que padecen todavía puede moverse libremente bastante. Complete blindness never occurs from this disease. Complete nunca se produce la ceguera por esta enfermedad.

The incidence increases with each decade over the age of 50 to almost 15% by the age of 75 although there are some rare forms that affect younger people. La incidencia aumenta con cada década de más de 50 años a casi el 15% de los 75 años de edad, aunque hay algunas formas raras que afectan a los jóvenes. Macular degeneration is more common in females. La degeneración macular es más común en las mujeres. Other risk factors are family history, smoking and exposure to sunlight. Otros factores de riesgo son antecedentes familiares, consumo de tabaco y la exposición a la luz del sol.