Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Treatment of Measles Tratamiento del sarampión

In most children, rest and simple measures to reduce a fever are all that are needed for a full recovery. En la mayoría de los niños, descanso y medidas sencillas para reducir la fiebre son todos los que son necesarios para una plena recuperación. If there are no complications, symptoms usually disappear in 7-10 days. Si no hay complicaciones, los síntomas suelen desaparecer en 7-10 días.

There is no specific treatment for measles. No hay un tratamiento específico para el sarampión. Once the rash starts it is a matter of treating the symptoms until the body’s immune system fights off the virus. Una vez que la erupción se inicia es una cuestión de tratamiento de los síntomas hasta la bodyâ € ™ s del sistema inmune frente a la lucha contra el virus.

  • Check the child's temperature, and try and get it down. Compruebe la temperatura del niño, e intentar conseguirlo. Keep the child cool but not cold. Mantenga al niño fresco pero no frío.
  • Use liquid baby paracetamol or ibuprofen to relieve fever and aches and pains – do not give aspirin to children under 16. Use líquido bebé paracetamol o ibuprofeno para aliviar la fiebre y los dolores y molestias â € "no dar aspirina a niños menores de 16 años.
  • Closing curtains or dimming lights can help light sensitivity. Cierre las cortinas o disminución de las luces puede ayudar sensibilidad a la luz.
  • Damp cotton wool can be used to clean away any crustiness around the eyes. Algodón húmedo y se puede utilizar para limpiar fuera de cualquier crustiness alrededor de los ojos. Use one piece of cotton wool per wipe for each eye. Use un pedazo de algodón para limpiar por cada ojo. Gently clean the eye from inner to outer lid. Suavemente, limpie el interior del ojo a la tapa exterior.
  • Cough medicines are of little help. Medicamentos para la tos son de poca ayuda. Try placing a bowl of water in the room to make it more humid which can relieve a cough. Pruebe a colocar un cuenco de agua en la habitación para que sea más húmedo que puede aliviar la tos. Children over 12 months old may benefit from a teaspoon of lemon juice and two teaspoons of honey in a glass of warm water. Los niños de más de 12 meses de edad pueden beneficiarse de una cucharadita de jugo de limón y dos cucharaditas de miel en un vaso de agua tibia. Note that honey should not be given to babies under the age of 12 months. Tenga en cuenta que la miel no debe administrarse a los bebés menores de 12 meses.
  • Avoid dehydration. Evite la deshidratación. Feverish small children rapidly lose water, and this makes a cough worse. Febriles los niños pequeños pierden rápidamente el agua, y esto hace que una tos peor. Children should drink as much as possible to prevent dehydration. Los niños deben beber la medida de lo posible para prevenir la deshidratación.
  • Ideally, you should keep your child away from others for at least 7 days after the start of the rash and inform friends, family and any other contacts. Idealmente, usted debe mantener a su niño alejado de otros durante al menos 7 días después del inicio de la erupción e informar a amigos, familiares y cualquier otro contacto.

While antibiotics are of no use to treat the virus, they may be prescribed for any secondary bacterial infections. Aunque los antibióticos no sirven de nada para tratar el virus, pueden ser prescritos por cualquier infecciones bacterianas secundarias. In severe cases, especially when there are more serious complications, hospital treatment may be required. En los casos más graves, especialmente cuando hay complicaciones más graves, el tratamiento en el hospital sean necesarios.