Health encyclopaedia Enciclopedia de Salud

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

Causes of Ménière’s disease Las causas de la enfermedad de Menière

The labyrinth is a hollow that controls balance. El laberinto es un hueco que controla el equilibrio. It consists of the cochlea (the hearing organ), the vestibule (central cavity) and semicircular canals. Consiste en la cóclea (órgano de la vista), el vestíbulo (cavidad central) y los canales semicirculares. All three parts are connected and filled with a fluid known as the endolymph. Las tres partes están conectadas entre sí y llenos de un líquido conocido como el endolymph.

In Ménière’s disease the pressure of the endolymph in the labyrinth sometimes rises to abnormally high levels. En la enfermedad de Menière la presión de la endolymph en el laberinto a veces se eleva a niveles anormalmente altos. The reason for this is unknown. La razón de esto es desconocida. As a result, both the hearing and the balancing mechanisms are affected. Como resultado de ello, tanto la audiencia y los mecanismos de equilibrio se ven afectados. At first the effects are temporary, but as the attacks continue to occur and the pressure in the labyrinth is raised for a long period of time, permanent damage is done to both functions of the inner ear. En un primer momento los efectos son temporales, sino como los ataques se siguen produciendo y la presión en el laberinto se plantea durante un largo periodo de tiempo, un daño permanente se realiza a ambas funciones del oído interno.

Other factors, that may contribute to the development of Ménière’s disease, but have not been proven, include: Otros factores que pueden contribuir al desarrollo de la enfermedad de Menière, pero no se han demostrado, son las siguientes:

• viral infection; infección viral;
• injury to the inner ear; lesiones al oído interno;
• arterial disease; enfermedad arterial;
• thyroid hormone deficiency (see article on Hypothyroidism); deficiencia de la hormona tiroidea (véase el artículo sobre hipotiroidismo);
• oestrogen deficiency; la deficiencia de estrógenos;
• pituitary gland malfunction; mal funcionamiento de la glándula pituitaria;
• adrenal gland malfunction; mal funcionamiento de la glándula suprarrenal;
• history of migraine; and historia de migraña, y
• food allergy. alergia a los alimentos.

Approximately 8% of people with Ménière’s disease have a family history of the disease (2). Aproximadamente el 8% de las personas con enfermedad de Ménière tienen una historia familiar de la enfermedad (2).

• Macular degeneration La degeneración macular Magnesium test Magnesio prueba Malaria Malaria Male contraceptive pill Hombre píldora anticonceptiva Malignant melanoma Melanoma maligno Malnutrition La malnutrición Marfan syndrome Síndrome de Marfan Mastectomy Mastectomía Mastitis Mastitis Ménière’s disease Enfermedad de Ménière Measles Sarampión Meningitis Meningitis Menopause Menopausia Mental health La salud mental Mental health services Los servicios de salud mental Mental health specialist services La salud mental servicios especializados Microalbumin test Microalbumin prueba Migraine Migraña Miscarriage Aborto involuntario MMR MMR Mobile phone safety Teléfono móvil de seguridad Moles Moles Molluscum contagiosum Molluscum contagiosum Morning sickness Por la mañana enfermedad Motor neurone disease Enfermedad de neurona motora Mouth ulcer Boca úlcera MRI scan La resonancia magnética MRSA MRSA Mucositis Mucositis Multiple myeloma El mieloma múltiple Multiple sclerosis La esclerosis múltiple Mumps Paperas Munchausen’s syndrome Síndrome de Munchausen Muscular dystrophy Distrofia muscular Myasthenia gravis Miastenia gravis

  ---