Health encyclopaedia Enciclopedia de Salud

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

Symptoms of Rabies Los síntomas de la rabia

Rabies begins with pain or tingling at the site of the bite, fever, loss of appetite and headache. La rabia comienza con dolor u hormigueo en el sitio de la picadura, fiebre, pérdida de apetito y dolor de cabeza. During the next few days there is a growing sense of anxiety, jumpiness, disorientation, neck stiffness, and sometimes seizures (fits) or convulsions (violent or sudden movements). Durante los próximos días hay un creciente sentimiento de ansiedad, jumpiness, desorientación, rigidez en el cuello, y en ocasiones convulsiones (ataques) o convulsiones (violentas o movimientos bruscos). The pupils may appear dilated (enlarged) and there may be an increased sensitivity to sound, light and temperature. Los alumnos pueden aparecer dilatan (agrandan) y puede haber un aumento de la sensibilidad al sonido, luz y temperatura.

Within a week, many infected people show a fear of swallowing. Dentro de una semana, muchas personas infectadas muestran un temor de tragar. In spite of overwhelming thirst, any attempt to drink causes violent spasms of the throat muscles and diaphragm (muscle under the lungs) with gagging, choking and a growing sense of panic. A pesar de abrumadora sed, cualquier intento de beber causas violentos espasmos de los músculos de la garganta y el diafragma (el músculo bajo los pulmones) con gagging, asfixia y un creciente sentimiento de pánico. This is called hydrophobia (fear of water). A esto se le llama hydrophobia (temor de agua). As it worsens, even the sight or sound of water brings on these effects and there are intervals of deranged behaviour with thrashing, spitting, biting and delirium. A medida que empeora, incluso la vista o el sonido del agua trae a estos efectos y existen intervalos de conducta desquiciada con thrashing, escupir, morder y delirio. Delusions and hallucinations develop. Delirios y alucinaciones desarrollar.

These attacks alternate with periods of clear-mindedness when the person suffers acute anxiety and mental distress. Estos ataques se alternan con períodos de clara-mente cuando la persona sufre ansiedad aguda y angustia mental. The nerves controlling eye movement and facial expression become paralysed and the heart and lungs begin to fail. El control de los nervios movimiento de los ojos y la expresión facial y se paralizó el corazón y los pulmones empiezan a fallar. Total paralysis, coma and death follow in almost 100% of cases, usually about a week after the severe symptoms develop, if they are untreated. Total parálisis, coma y muerte en el seguimiento de casi el 100% de los casos, por lo general alrededor de una semana después de que el desarrollo de síntomas graves, si están sin tratar.

• Rabies Rabia Radiation Radiaciones Radiotherapy Radioterapia Raynaud's phenomenon Fenómeno de Raynaud Rectal examination Tacto rectal Red blood count Rojo sangre Reiter's syndrome Síndrome de Reiter Relapsing fever Relapsing fiebre Renin test Prueba de la renina Repetitive strain injury Lesiones por esfuerzo repetitivo Respiratory distress syndrome Síndrome de dificultad respiratoria Respiratory tract infection Infección de las vías respiratorias Respite care Cuidado de relevo Restless leg syndrome Síndrome de piernas inquietas Restricted growth Restricción del crecimiento Retinal detachment Desprendimiento de retina Reye's syndrome Síndrome de Reye Rhesus factor disease Rhesus factor de enfermedad Rheumatic fever Fiebre reumática Rheumatoid arthritis La artritis reumatoide Rhinitis Rinitis Rickets Raquitismo Ringworm Tiña Risks and benefits of treatment Riesgos y beneficios del tratamiento Root canal treatment Tratamiento del conducto radicular Rosacea Rosácea Roundworm Roundworm Rubella Rubéola

  ---