Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Respite care Cuidado de relevo
Respite care is a short break away from your carer, which provides a rest for yourself and your carer. Cuidado de relevo es un breve descanso lejos de su cuidador, que prevé un descanso para usted y su cuidador. If you are being cared for in your home because of illness, disability or frailty, your Social Services Department may be able to offer respite care services to support your carer to continue their caring role. Si usted está siendo atendido en su hogar a causa de enfermedad, discapacidad o fragilidad, su Departamento de Servicios Sociales puede ser capaz de ofrecer servicios de cuidado de respiro para apoyar a su cuidador a seguir su papel de cuidador.
Respite care can take place in a variety of settings. Cuidado de relevo puede tener lugar en una variedad de entornos. It might be for a few hours a day at a day centre; or for a few days, or a couple of weeks in a residential home or nursing home or living with an approved support family in some areas. Tal vez sea por unas horas al día en un centro de día, o por unos pocos días, o un par de semanas en una residencia o asilo de ancianos o que viven con una familia de apoyo aprobado en algunas zonas. A sitting service at home can also sometimes be arranged. Una sesión servicio en el hogar también puede a veces ser organizado.









